歌词
Kochana przyjaciółko
亲爱的朋友
Kochana przyjaciółko
亲爱的朋友
Kochana przyjaciółko
亲爱的朋友
Tobie to dedykuję
你无私的奉献
Tylko ty mnie rozumiesz
只有你真的懂我
Tylko ty wiesz co czuję
只有你了解我的感受
Na ciebie mogę liczyć
我可以完全相信你
Ty zawsze wspierasz mnie
你总是鼓励着我
Gdy w trudnych chwilach
在困难的日子里
Potrzebuję cię
我需要你
Przyjaciółko, dzięki tobie dzień jest lepszy
朋友，谢谢你让生活变得美好
Jesteś ze mną w chwilach złych i w tych pięknych
当我们相伴一切都很美丽
Jesteś moją bratnią duszą, moim powiernikiem
你就是我的灵魂伴侣，我的知己
Tylko tobie mówię o tym co przed światem chowam skrycie
只有你知道我对全世界隐瞒的秘密
Nasze tajemnice, nikt ich nie pozna
我们的秘密，没有人知晓
Tobie ufam, każdy klucz mogę tobie oddać
我信任你，可以交给你我的一切
Uciekamy od innych, bo nas nie rozumieją
我们离群，因为其他人不懂我们
Gdy wokół burze szaleją
当暴风雨来临
Bo wiem, że na tobie mogę polegać
我知道我可以依靠于你
Wspólnie chwil przeżytych, nie można pogrzebać
我们共同的记忆，没有人可以埋葬
Chowam je w sercu i w mojej pamięci
我将之深深藏在心底
I wracam do nich zawsze, by się nie dać dekadencji
时常回味，永不忘记
Pamiętam czas zwątpienia, byłaś przy mnie
记得我被猜疑时，你在我身旁
I ratowałaś mnie widząc, że się krzywdzę
其他人让我很受伤
Gdyby nie ty nie byłoby mnie teraz
如果不是你就不会有今天的我
Dziękuję ci, dziękuję, że mnie wspierasz
谢谢你，谢谢你的支持
Kochana przyjaciółko
亲爱的朋友
Tobie to dedykuję
你无私的奉献
Tylko ty mnie rozumiesz
只有你真的懂我
Tylko ty wiesz co czuję
只有你了解我的感受
Na ciebie mogę liczyć
我可以完全相信你
Ty zawsze wspierasz mnie
你总是鼓励着我
Gdy w trudnych chwilach
在困难的日子里
Potrzebuję cię
我需要你
Czasem mamy różne zdania, ale nie kłócimy się
有时候我们观点不同，也曾有过争吵
Szanujemy te różnice, to cenne jest
但我们尊重这些差异，它们也有价值
Bo to ważne by słuchać się nawzajem
因为倾听彼此十分重要
Przecież każdy musi mieć własne zdanie
毕竟每个人都有自己的想法
Uczę się od ciebie, a ty uczysz się ode mnie
我们可以互相学习
Plus i minus uzupełniają się wzajemnie
取长补短各自完善
Pomagasz mi inaczej spojrzeć na problemy
你引领我从不同的角度看问题
Samotnie tego nigdy nie osiągniemy
这些我独自一人无法做到
Tyle trudnych rzeczy stało się prostych
伴随我们夜晚的探讨
Dzięki przegadanym debatom nocnym
无数的难题被简化
Tyle godzin na rozmowach, tyle samo na głupotach
无数的漫谈，听起来好傻
Ważna jest zabawa, grunt to równowaga
我们一起玩闹，一起享受
Ile głupich rzeczy zrobiliśmy, wstyd się przyznać
也干了不少蠢事，简直不想承认
Teraz razem się modlimy, żeby nikt się nie dowiedział
现在让我们一起祈祷没有第三个人会知道
Ale to właśnie dzięki temu jest piękne
但这依旧是美丽的时光
Że potrafimy się śmiać i płakać jednocześnie
因为它让我们共享喜怒哀乐
Kochana przyjaciółko
亲爱的朋友
Tobie to dedykuję
你无私的奉献
Tylko ty mnie rozumiesz
只有你真的懂我
Tylko ty wiesz co czuję
只有你了解我的感受
Na ciebie mogę liczyć
我可以完全相信你
Ty zawsze wspierasz mnie
你总是鼓励着我
Gdy w trudnych chwilach
在困难的日子里
Potrzebuję cię
我需要你
Potrzebuję cię
我需要你
Potrzebuję cię
我需要你
Potrzebuję cię
我需要你
Potrzebuję cię
我需要你
专辑信息