歌词与中文翻译
This is my goodbye.
这次我将向你告别
I can't take another year
再拿不出多一刻的时间
Falling into broken expectations.
陷入期望破灭的深渊
如果你能发掘我心底的遗址
If you unearth the site
你会发现这里一片死寂
You'll find no survivors here.
而我现在正缓缓归来
I'm coming back to life, now, slowly.
正是这个时刻
正是这唯一的机会
This is a moment
我要飞向天空
This is my only chance.
冲破地面之上的云层
So I leave the ground
你的吸引力掌控着我
And break through these clouds.
你的吸引力掌控着我
Your gravity holds me
拂晓除露
Your gravity holds me.
我一再地回问自己
吟诵毫无意义的语句
Dawn is shaping time
但我仍满怀生命的希望
And I'm talking to myself again
正是这个时刻
Reciting empty phrases
正是这唯一的机会
But I'm keeping hope alive.
我要飞向天空
冲破地面之上的云层
This is a moment
你的吸引力掌控着我
This is my only chance.
你的吸引力掌控着我
So I leave the ground
Whoa Whoa
And break through these clouds.
我将向你告别
Your gravity holds me
正是这个时刻
Your gravity holds me.
正是这唯一的机会
我要飞向天空
Whoa, whoa...
冲破地面之上的云层
你的吸引力掌控着我
This is my goodbye
请记住这诀别之言
This is a moment
对于离开我绝不后悔
This is my only chance.
因为我要飞向天空
So I leave the ground
冲破地面之上的云层
and break through these clouds.
你的吸引力掌控着我
Your gravity holds me.
你的吸引力掌控着我
你的吸引力掌控着我
Remember the last words
Ohh
I'm leaving with no regret.
So I leave the ground
and break through these clouds.
Your gravity holds me
Your gravity holds me, yeah.
Your gravity holds me, yeah.
Ohh...