歌词与中文翻译
What you gonna say?
你想要说什么?
Not the person that you believed
不是你相信的人
And who's it gonna hurt?
那谁会被伤害
After all, it's only you and me
毕竟,只有你与我
You're always so careful to never let it show
你总是那么小心不让它为人所知
'Cause you're so afraid that you'll find yourself alone
因为你是如此害怕发现你是孑然一身
With a bag and a gun, a thought in love
带着一个包,一把枪,与一个爱的想法
But it's time to open up the closet
但是现在是打开壁橱的时候了
To open up our eyes
睁开我们的眼睛
Let our own love delight
让属于我们自己的爱快乐
So you can be the witness
这样你就可以成为证人
And I'll commit the crime
我会犯下不可饶恕的罪行
Yeah I'll commit the crime
耶,我会犯下罪行
Look at this life
看看这一生
Is the mirror what you want to see?
镜子中是你想要看见的吗?
Are you scared of what we'll find
你害怕我们会发现什么
Or is it everything you want it to be?
还是你想要看见的一切
'Cause it's time to open up the closet
因为是时候打开壁橱
To open up our eyes
来睁开我们的眼睛
Let our own love delight
让我们自己的爱快乐吧
So you can be the witness
这样你就可以成为证人
And I'll commit the crime
我会犯下罪行
I'll commit the crime
我会犯下罪行
Yeah, yeah...
耶,耶
Always so careful to never let it show
总是那么小心不让它为人所知
You're so afraid that you'll find yourself alone
你是如此害怕发现自己踽踽独行
With a bag and a gun, a thought in love
带着一个包,一把枪,一个爱的想法
But it's time to open up the closet
但是现在是时候打开壁橱
To open up our eyes
睁开我们的眼睛
Let our own love delight
让我们自己的爱快乐
So you can be the witness
你可以成为证人
And I'll commit the crime
我会犯下罪行
But it's time
但现在是时候了
So you can be the witness
你可以成为证人
And I'll commit the crime
我会犯罪
Yeah I'll commit the crime
是的,我会犯罪