歌词
溢れそうな声だって
仿佛满溢的声音
途切れそうな今だって
快要中断的现在
見えないように嘘でただ隠してた
为了不要看见 而以谎言掩盖
黒い瞳に写った
映现于漆黑瞳孔
真昼の白い月と渡り鳥
正午的 皓月与候鸟
永遠に続きそうな
将仿佛会成为永远的
一瞬を見つめてた
那瞬间 久久凝视
心の どこか 置き忘れてた ナイフ
遗忘在心中某处的利刃
誰のだったっけ
是谁落下的
見えてないふりをしたんだ
装作看不见的样子
聴こえてないふりをしたんだ
装作听不见的样子
いつからだ こんな 汚れてたのは
从何时起 污秽至此
溢れそうな声だって
仿佛满溢的声音
途切れそうな今だって
几近断绝的如今
見えないように嘘でただ隠してた
为了不被看见而以谎言遮掩
風に散らばった約束
将散落风中的约定
ひとつひとつ拾った
一片一片拾集
あの日の僕を少しずつ取り戻す
一点点地变回那天的我
旅に出よう
去旅行吧
不器用に指先で
笨拙地 以指尖
黙り込む君の涙を確かめた
将沉默的你的泪水拭去
記憶の水面に浮かべた
乘着 浮于记忆水面 的小船
いつか 僕が 書き留めていた 言葉
曾经我 记录下的 话语
伝えられるように
如能传达与你
見えてないふりをしたんだ
假作看不见的样子
聴こえてないふりをしたんだ
假作听不见的样子
いつからだ こんな 汚れてたのは
从何时起 脏污至此
見えてないふりをしたんだ
对一切视若无睹
聴こえてないふりをしたんだ
对一切听而不闻
いつまでも こんな 僕でいいのか
永远是 这样的我也没关系吗
溢れそうな声だって
快要满溢的声音
途切れそうな今だって
几近断离的如今
見えないように嘘でただ隠してた
为逃避一切 而以谎言掩藏
風に散らばった約束
散落风中的约定
ひとつひとつ拾った
一片一片拾集
あの日の僕を少しずつ取り戻す
一点点回归那天的我
崩れそうな夜だって
挽救快要崩溃的黑夜
癒えないような傷だって取り戻す
在伤口不可愈合之前
無くしそうな夢だって
挽回快要失去的梦
壊れそうな日々だって取り戻す
取回近乎毁坏的岁月
旅に出よう
去旅行吧
专辑信息