歌曲 / 歌词与中文翻译

恋しているんだもん

島倉千代子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

小指と小指からませて
小拇指与小拇指牵在一起
あなたと見ていた星の夜
与你一起抬头看那绚烂夜空
地球も小っちゃな星だけど
地球虽也是小小星星
幸福いっぱい 空いっぱい
天空和幸福 数也数不清
だって だって私は
因为 因为我呀
恋しているんだもん
正在恋爱之中
仲よしゲンカして通る
相爱两人争吵着走过这条
いつもは楽しい散歩道
无论何时都很有趣的散步道
こめんなさいねと言えないで
不用向我说什么抱歉
涙がいっぱい 胸いっばい
胸中的眼泪 数也数不清
だって だってあなたに
因为 因为你呀
恋しているんだもん
正在恋爱之中
デイトのたびにひとつずつ
约会旅途之中一个一个
思っていたこと思うこと
心里冒出的念头胸中的想法
素敵な言葉の寄せ書も
还有温馨的鼓励卡片
ノートにいっぱい 夢いっばい
日记中的梦想 数也数不清
だって だってふたりは
因为 因为我们
恋しているんだもん
正在恋爱之中

更多歌手作品

专辑信息

青春歌年鑑 1961 →
  1. 九ちゃんのズンタタッタ
  2. 北帰行
  3. 上を向いて歩こう
  4. 東京ドドンパ娘
  5. ズビズビズー
  6. 北上夜曲
  7. 子供ぢゃないの
  8. 雨に咲く花
  9. 硝子のジョニー
  10. 有難や節
  11. 王将
  12. カイマナ・ヒラ
  13. 惜別の唄
  14. 無情の夢
  15. 南国の夜
  16. 悲しき街角
  17. 銀座の恋の物語
  18. スーダラ節
  19. 禁じられた恋のボレロ
  20. スタコイ東京
  21. じんじろげ
  22. 別れの磯千鳥
  23. 恋しているんだもん
  24. 武田節
  25. パイナップル・プリンセス
  26. ドント節
  27. 日曜はいやよ
  28. ゴンドラの唄
  29. カレンダーガール
  30. 南海の美少年