歌曲 / 歌词与中文翻译

上を向いて歩こう

坂本九Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

上を向いて歩こう
昂首向前走
涙がこぼれないように
不要让泪水掉下来
思い出す 春の日 一人ぽっちの夜
想起春天的日子 一个人孤独的夜晚
上を向いて歩こう
昂首向前走
にじんだ星をかぞえて
数着微光隐现的星星
思い出す 夏の日 一人ぽっちの夜
想起夏天的日子 一个人孤独的夜晚
幸せは 雲の上に 幸せは 空の上に
幸福就在云端 幸福就在天际
上を向いて歩こう
昂首向前走
涙がこぼれないように
不要让泪水掉下来
泣きながら 歩く一人ぽっちの夜
边哭泣边走着 一个人孤独的夜晚
思い出す 秋の日 一人ぽっちの夜
想起秋天的日子 一个人孤独的夜晚
悲しみは星のかげに
悲伤隐藏在星光里
悲しみは月のかげに
悲伤隐藏在月光中
上を向いて歩こう
昂首向前走
涙がこぼれないように
不要让泪水掉下来
泣きながら 歩く一人ぽっちの夜
边哭泣边走着 一个人孤独的夜晚
一人ぽっちの夜
一个人孤独的夜晚

更多歌手作品

专辑信息

青春歌年鑑 1961 →
  1. 九ちゃんのズンタタッタ
  2. 北帰行
  3. 上を向いて歩こう
  4. 東京ドドンパ娘
  5. ズビズビズー
  6. 北上夜曲
  7. 子供ぢゃないの
  8. 雨に咲く花
  9. 硝子のジョニー
  10. 有難や節
  11. 王将
  12. カイマナ・ヒラ
  13. 惜別の唄
  14. 無情の夢
  15. 南国の夜
  16. 悲しき街角
  17. 銀座の恋の物語
  18. スーダラ節
  19. 禁じられた恋のボレロ
  20. スタコイ東京
  21. じんじろげ
  22. 別れの磯千鳥
  23. 恋しているんだもん
  24. 武田節
  25. パイナップル・プリンセス
  26. ドント節
  27. 日曜はいやよ
  28. ゴンドラの唄
  29. カレンダーガール
  30. 南海の美少年