歌词
ふたりを夕やみが つつむ この窓辺に
窗边的暮色 将我们两人笼罩
あしたも すばらしい しあわせがくるだろう
明天也会是精彩幸福的一天吧
君のひとみは 星とかがやき
星星在你的眼眸里闪烁
恋する この胸は 炎と燃えている
心中的爱恋 如冉冉烈火
大空そめてゆく 夕陽いろあせても
天空映满晚霞 即使夕阳褪色
ふたりの心は 変らない いつまでも
我们两个的心 也永不改变
(セリフ)「幸せだなァ 僕は君といる時が一番幸せなんだ
好幸福啊 我跟你在一起的时候感觉最幸福
僕は死ぬまで君を離さないぞ、いいだろ」
到死的那一刻我都不会与你分离 你说好吧
君はそよかぜに 髪を梳かせて
你任微风轻拢发丝
やさしく この僕の しとねにしておくれ
温柔的任我倚靠
今宵も日がくれて 時は去りゆくとも
即使今夜逝去 时光不再
ふたりの想いは 変らない いつまでも
我们两人的爱 永不改变
专辑信息
1.雨の中の二人
2.悲しい酒
3.絶唱
4.星影のワルツ
5.唐獅子牡丹
6.いっぽんどっこの唄
7.涙の連絡船
8.ほんきかしら
9.兄弟仁义
10.函館の女
11.柳ヶ瀬ブルース
12.ラブユー東京
13.骨まで愛して
14.恍惚のブルース
15.霧氷
16.女のためいき
17.君といつまでも
18.お嫁においで
19.想い出の渚
20.星のフラメンコ
21.恋のフーガ
22.逢いたくて 逢いたくて
23.霧の摩周湖
24.こまっちゃうナ
25.二人の銀座
26.バラが咲いた
27.いつまでもいつまでも
28.夕陽が泣いている
29.空に星があるように
30.若者たち