歌曲 / 歌词与中文翻译

絶唱

舟木一夫Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

可爱的 山鸽啊
愛おしい 山鳩は
越过山峰 飞向远方
山こえて どこの空
名字也如此飘渺的 初雪的女子啊
名さえはかない 淡雪の娘よ
为何死去了 啊啊 小雪
なぜ死んだ ああ 小雪
才刚牵系上 又被扯断了
如此七年 东西两隔
結ばれて 引き裂かれ
生命如此短暂 等待如此漫长
七年を 西東
眼泪止不住 啊啊 小雪
いのち短く 待つ日は永く
守林人的 小屋边
泣きぬれた ああ 小雪
春天来了 花朵开了
身上的嫁衣 如此虚幻
山番の 山小舎に
长远永久的 啊啊 小雪
春が来る 花が咲く
为何死去了 啊啊 小雪
着せて空しい 花嫁衣裳
とこしえの ああ 小雪
なぜ死んだ ああ 小雪

更多歌手作品

专辑信息

青春歌年鑑 1966 →
  1. 雨の中の二人
  2. 悲しい酒
  3. 絶唱
  4. 星影のワルツ
  5. 唐獅子牡丹
  6. いっぽんどっこの唄
  7. 涙の連絡船
  8. ほんきかしら
  9. 兄弟仁义
  10. 函館の女
  11. 柳ヶ瀬ブルース
  12. ラブユー東京
  13. 骨まで愛して
  14. 恍惚のブルース
  15. 霧氷
  16. 女のためいき
  17. 君といつまでも
  18. お嫁においで
  19. 想い出の渚
  20. 星のフラメンコ
  21. 恋のフーガ
  22. 逢いたくて 逢いたくて
  23. 霧の摩周湖
  24. こまっちゃうナ
  25. 二人の銀座
  26. バラが咲いた
  27. いつまでもいつまでも
  28. 夕陽が泣いている
  29. 空に星があるように
  30. 若者たち