歌词与中文翻译
君と原色したいね もっとカラフルに
真想与你沉浸原色里 更缤纷迷离
君と原色したいね もっと色っぽく
真想与你沉浸原色里 更巧笑倩兮
真っ白な部屋 黒いドレス かわす言葉もシリアス
光亮的白房子 与黑裙子的你细细而谈
ちょっと真面目に行き過ぎてるよ
呐 要好好地去热爱生活哟
気のないポーズ シャイな二人
尴尬而有害羞的两个人
どちらが先に "I Love You" って
到底 哪一方会先说出我爱你呢
カード見せるか心の裏読みあうよ
很想让你看到心中的卡片呢
Lady このままじゃ
小姐 这样的话嘛
[01:17.94]Lady 俺のハート 君のルージュで塗って
[01:17.94]但小姐你的口红 涂在我心呢
Pretty Pink
那可爱的粉色
君と原色したいね もっとカラフルに
真想与你沉浸原色里 更缤纷迷离
君と原色したいね もっと色っぽく
真想与你沉浸原色里 更巧笑倩兮
Paint It Purple
涂上紫色
Blue And Green
蓝色 以及绿色
孔雀のように羽撃いて
如孔雀华丽羽毛一般
Paint It Yellow
涂上鲜黄
Silver And Gold
白银 以及黄金色
天然色の夢の中
在天然的缤纷梦里
君はナーバス 人見知りさ
你变得怕生不知所措呢
もっと親しくなろうよ
要更加地亲切呐
抱きあうだけで ほら力が抜けてゆく
只想紧紧拥着你 不让你离开
Lady 心には鍵のかかった白いドアがある
小姐 按下白色的按键 打开白色的大门呐
Lady お願いだ 君の Kiss の鍵で開けて
小姐 求求你了 打开亲吻的开关吧
君と原色したいね もっとカラフルに
真想与你沉浸原色里 更缤纷迷离
君と原色したいね もっと色っぽく
真想与你沉浸原色里 更巧笑倩兮
Paint It Purple
涂上紫色
Blue And Green
蓝色 以及绿色
孔雀のように羽撃いて
如孔雀华丽羽毛一般
Paint It Yellow
涂上鲜黄
Silver And Gold
白银 以及黄金色
天然色の夢の中
在天然缤纷的梦里
君と原色したいね もっとカラフルに
真想与你沉浸原色里 更缤纷迷离
君と原色したいね もっと色っぽく
真想与你沉浸原色里 更巧笑倩兮