歌曲 / 歌词与中文翻译

Remedy

Little BootsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I can see you stalking like a predator. I've been here before
我能看到你宛如猎手般,潜伏于我所至的每个地方
Temptation calls like Adam to the apple. But I will not be caught
诱饵之于我就像苹果之于亚当,但我不会落网
Coz I can read those velvet eyes. And all I see is lies
因为从你那天鹅绒般的双眸中,我读到的只有谎言
No more poison. Killing my emotion
不会再有能扼杀我情感的毒药了
I will not be frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh.
我不会被冻结,舞蹈就是我的解药、解药,哦
Stop stop preying. Coz I'm not not playing
停止你的捕猎,只因我不再参与这场猎手的游戏
I'm not frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh
我不再麻木,舞蹈就是我的救赎、救赎,哦
Move while you're watching me. Dance with the enemy
在你的注视下,我尽情与敌人共舞
I've got a remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
我已得到了我的救赎,哦~哦~哦
Move while you're watching me. Dance with the enemy
在你的注视下,我尽情与敌人共舞
Here is my remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
这就是我的救赎,哦~哦~哦
将我如同万花筒般越转越快吧,我除了这舞池已一无所有
Spin me faster like a kaleidoscope. All I've got's the floor
哈,你大可一试,但我已找到了解药,音乐对我就是最好的治愈
Yeah, you can try but I've found the antidote. Music is the cure
当然你也可以试着麻痹我,但这次我对一切都很清楚
So you can try to paralyze. But I know best this time
不会再有能扼杀我情感的毒药了
No more poison. Killing my emotion
我不会被冻结,舞蹈就是我的解药、解药,哦
I will not be frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh
停止你的捕猎,只因我不再参与这场猎手的游戏
Stop stop preying. Coz I'm not not playing
我不再麻木,舞蹈就是我的救赎、救赎,哦
I'm not frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh
在你的注视下,我尽情与敌人共舞
Move while you're watching me. Dance with the enemy
我已得到了我的解药,哦~哦~哦
I've got a remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
在你的注视下,我尽情与敌人共舞
Move while you're watching me. Dance with the enemy
这就是我的救赎,哦~哦~哦
Here is my remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
啦~哒~啦~哒
La-da, da-da, la-da, la-da, da-da-da
啦~哒~啦~哒
La-da, da-da, la-da, la-da, da-da-da
当音乐渐止
And when the music fades away
我知道一切都好
I know I'll be okay
旋律的余韵依旧回荡在我脑海
Contagious rhythm in my brain
让它继续吧
Let it play
不会再有能扼杀我情感的毒药了
No more poison. Killing my emotion
我不会被冻结,舞蹈就是我的解药、解药,哦
I will not be frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh
停止你的捕猎,只因我不再参与这场猎手的游戏
Stop stop preying. Coz I'm not not playing
我不再麻木,舞蹈就是我的救赎、救赎,哦
I'm not frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh
在你的注视下,我尽情与敌人共舞
Move while you're watching me. Dance with the enemy
我已得到了我的解药,哦~哦~哦
I've got a remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
在你的注视下,我尽情与敌人共舞
Move while you're watching me. Dance with the enemy
这就是我的救赎,哦~哦~哦
Here is my remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
在你的注视下,我尽情与敌人共舞
Move while you're watching me. Dance with the enemy
我已得到了我的解药,哦~哦~哦
I've got a remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
在你的注视下,我尽情与敌人共舞
Move while you're watching me. Dance with the enemy
这就是我的救赎,哦~哦~哦
Here is my remedy. Oh, oh-oh, oh-oh

更多歌手作品

专辑信息

Brit Awards 2010 →
  1. Purple Rain
  2. Haven’t Met You Yet
  3. Love Story
  4. Just Dance
  5. Wannabe
  6. Patience
  7. She Wolf
  8. Don’t Look Back In Anger
  9. Watcha Say
  10. I’m Yours
  11. Remedy
  12. Clocks
  13. I Owe You Nothing
  14. Beat Again
  15. Fight For This Love
  16. In For The Kill
  17. Omen
  18. Million Dollar Bill (Remix)
  19. My Life Would Suck Without You
  20. Under The Sheets
  21. **** Chick
  22. The Captain
  23. Jump In The Pool
  24. I Gotta Feeling
  25. I Believe In A Thing Called Love
  26. Somewhere Only We Know
  27. Beautiful Day
  28. Never Enough
  29. Number 1
  30. Bonkers
  31. Candy
  32. Replay
  33. Don’t Upset the Rhythm
  34. Breathe Slow
  35. Oopsy Daisy
  36. Never Go West
  37. We Will Rock You
  38. Live & Let Die
  39. Fire
  40. Ruby
  41. Rabbit Heart (Lift It Up)
  42. Rehab
  43. Warwick Avenue
  44. I’m Not Alone
  45. Bring Me To Life
  46. Magnificent
  47. Please Don’t Leave
  48. Bodies
  49. The Fear
  50. Broken Strings
  51. Red
  52. We Are Golden
  53. Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)
  54. Strong Again
  55. Paris Is Burning
  56. Killer
  57. Medley (How Deep Is Your Love/Jive Talkin’/Stayin’ Alive)
  58. The Promise
  59. Holding Back The Years
  60. When You Were Young