歌词
นานานา นานา นานา นานา นานานา นานา นานา นานา
la la la .......
คุณครูสั่งให้เขียน เรียงความเรื่องแม่ฉัน
我的老师要我写一篇关于妈妈的作文
บอกให้ส่งให้ทันวันพรุ่งนี้
她告诉我说可以推迟到明天交
มันยากจังทำไม่ไหว หนูแม่ไม่มี แล้วจะเขียนให้ดียังไง
这的确很难,我不能完成,因为我没有妈妈,我怎样才能写好呢
เป็นห่วงก็ไม่รู้ ดูแลก็ไม่คุ้น
我不知道什么是担心,不懂什么是关心照顾
กอดแม่อุ่นจริงๆ มันจริงไหม
他们说妈妈的拥抱很温暖,是吗?
พร้อมหน้ากันทานอาหาร เคยมีแค่ฝันไป ไม่มีเพลงกล่อมใดไม่มี
和妈妈一起吃饭只能是我的一个梦想
ห่มผ้าไม่เคยอุ่นเลย กอดหมอนไม่เคยอุ่นใจ
没有妈妈哼着摇篮曲伴我入眠 被子无法让我感到温暖
นอนหลับไปอย่างเดียวดายทุกที
总是这样一个人抱着枕头孤独的入睡
ไม่มีอะไรจะเขียน ให้ครูได้อ่านพรุ่งนี้
我没有什么可写的 老师却规定明天要朗读出来
บนหน้ากระดาษก็เลอะน้ำตา
本子上全是我的泪水
ถ้าแม่ฟังอยู่ ไม่ว่าแม่อยู่ไหน ไม่ว่าแม่เป็นใคร ช่วยส่งรักกลับมา
妈妈,请听我说,不管妈妈您是谁,不管妈妈您在哪里,请给我一些爱
ถ้าแม่ฟังอยู่ คิดถึงหนูหน่อยหนา หนูขอสัญญาว่า หนูจะเป็นเด็กดี
如果妈妈您听见我对你的想念,我发誓我会做一个好小孩
นานานา นานา นานา นานา นานานา นานา นานา นานา
la la la ......
เป็นห่วงก็ไม่รู้ ดูแลก็ไม่คุ้น
我没有感受过被妈妈关心,也没感受过被妈妈照顾
กอดแม่อุ่นจริงๆ มันจริงไหม
妈妈的怀抱很温暖 ,那是真的吗
พร้อมหน้ากันทานอาหาร เคยมีแค่ฝันไป ไม่มีเพลงกล่อมใดไม่มี
只有梦到过面对面跟妈妈一起吃饭,没有妈妈哼着摇篮曲伴我入眠
ห่มผ้าไม่เคยอุ่นเลย กอดหมอนไม่เคยอุ่นใจ
盖被子从没让我感到温暖,抱着枕头可心里从未温暖过
นอนหลับไปอย่างเดียวดายทุกที
每次都是自己孤独的入睡
ไม่มีอะไรจะเขียน ให้ครูได้อ่านพรุ่งนี้
我没有什么可写能让老师明天读的
บนหน้ากระดาษก็เลอะน้ำตา
本子上全是我的泪水
ถ้าแม่ฟังอยู่ ไม่ว่าแม่อยู่ไหน ไม่ว่าแม่เป็นใคร ช่วยส่งรักกลับมา
如果妈妈在听,不管妈妈在哪里,不管妈妈是谁,请给我一些爱
ถ้าแม่ฟังอยู่ คิดถึงหนูหน่อยหนา หนูขอสัญญาว่า หนูจะเป็นเด็กดี
如果妈妈您听见我对你的想念,我发誓我会做一个好小孩
ถ้าแม่ฟังอยู่ ไม่ว่าแม่อยู่ไหน ไม่ว่าแม่เป็นใคร ช่วยส่งรักกลับมา
如果妈妈在听,不管妈妈在哪里,不管妈妈是谁,请给我一些爱
ถ้าแม่ฟังอยู่ คิดถึงหนูหน่อยหนา หนูขอสัญญาว่า หนูจะเป็นเด็กดี
如果妈妈您听见我对你的想念,我发誓我会做一个好小孩
ถ้าแม่ฟังอยู่ ไม่ว่าแม่อยู่ไหน ไม่ว่าแม่เป็นใคร ช่วยส่งรักกลับมา
如果妈妈在听,不管妈妈在哪里,不管妈妈是谁,请给我一些爱
ถ้าแม่ฟังอยู่ คิดถึงหนูหน่อยหนา หนูขอสัญญาว่า หนูจะเป็นเด็กดี
如果妈妈您听见我对你的想念,我发誓我会做一个好小孩
ถ้าแม่ฟังอยู่ ไม่ว่าแม่อยู่ไหน ไม่ว่าแม่เป็นใคร ช่วยส่งรักกลับมา
如果妈妈在听,不管妈妈在哪里,不管妈妈是谁,请给我一些爱
ถ้าแม่ฟังอยู่ คิดถึงหนูหน่อยหนา หนูขอสัญญาว่า หนูจะเป็นเด็กดี
如果妈妈您听见我对你的想念,我发誓我会做一个好小孩
专辑信息
1.Beast War
2.Hungry
3.Time Back
4.Keep On Doing What You Do
5.Signs And Rules
6.One Day
7.Outa My Head
8.I Don't Need You
9.天堂与地狱序曲
10.Csikos Post
11.Too Weak For We
12.Et Andet Liv
13.Peace In the Turmoil
14.Wonderful (live)
15.I Can Do Better
16.Lil'More
17.School
18.Take My Heart Back
19.Children (Exzo remix vocal version)
20.Kyoto 3 A.M.
21.Journey Through The Victory
22.Tesseract
23.Bounce
24.Dream Lover
25.Give Me All Your Love
26.You Are The Solution (Chez Remix)
27.You Will Always Be The One
28.Fire Line
29.Ilya Palladio
30.Breeze
31.Something Beautiful
32.Heart Made Of Stone
33.Sad Life
34.Shine Bright
35.Gravity
36.Washed Out
37.Bis zum letzen Atemzug
38.Without You
39.Can't Let Go
40.Modern World
41.Girl Is Me
42.No Way
43.Emotions
44.Ты
45.Leaving Me Naked
46.Follow You
47.We Are All One
48.Name Tag
49.Talk Talk
50.Find My Clarity
51.Why Don't We
52.Made of Glass
53.Magic
54.American Boy
55.フィクサー
56.消えてしまえたならいいのに、なんて
57.夕立のりぼん
58.Bring Me To Light
59.Baby As U See
60.Decisions
61.Rock This Party (David May Original Mix)
62.New beauty queen
63.Nevermind My Love
64.Real Stuff
65.Go The Distance
66.Long Home Road
67.Za Kazdym Razem
68.Rebelutionary
69.We belong together
70.Fires of War
71.The Run
72.Higher Love
73.Just You And I
74.Over Now
75.Creepy
76.Camera Girl
77.Stuck In The Middle
78.Wait Up Sundown
79.The Move
80.Be With You
81.Going Under
82.Nostalgique
83.Reckless
84.Hard 2 Face Reality
85.The Angels Among Demons
86.When We Were Young (Live)
87.Burn This City (Money G Remix)
88.Don't Be Scared
89.Never Settle
90.Corazon de Melao
91.She Got It(Dj KaNSas Remix)
92.Going Strong
93.Blue
94.Masquerade
95.NY NY Main Master
96.让她开心(童声版)
97.Best Of Me
98.Daydream