歌曲 / 歌词与中文翻译

Masquerade

RihannaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm painting my smile, drying my tears
我在画我的微笑,擦干我的眼泪
Covert it all (covert it all)
隐蔽的一切(隐蔽的一切)
You wear disguise, hiding your fears
你伪装,隐藏你的恐惧
Put up a wall
放一堵墙
But underneath it all that love we had is gone
但在它的背后,我们所拥有的一切都已不见了
We already let go
我们已经放手
But we put on a show so nobody knows
但我们把一个表演,所以没有人知道
Cause we ain't ready too fall
因为我们还没有准备好了
It's a Masquerade!
这是一个假面舞会!
We've been trying to hide our faces
我们一直在试图隐藏自己的脸
behind a Masquerade!
在一个化装舞会!
Dancing around that truth
围绕着真相跳舞
But I don't wanna lie
但我不想说谎
I'm tired of pretending
我厌倦了伪装
Acting like everything's okay
一切都好
It hurts to much to face
它阻碍了面对面
It's over, so we keep living in a Masquerade!
结束了,所以我们一直生活在一个化装舞会!
Your all that I know, so comfortable
你的一切,我知道,如此舒适
But the feeling is gone
但感觉是不见了
And even though we need more
尽管我们需要更多
We're scared of being alone, so the show goes on
我们害怕孤独,所以这场表演继续
If we took off our mask then we could never last
如果我们脱下面具,我们就永远不会持续
Cause we'll be force to see
因为我们会看到
It's all to make believe
让大家都相信
Cause we're not who we use to be
因为我们不是我们用来做的人
It's a Masquerade!
这是一个假面舞会!
We've been trying to hide our faces
我们一直在试图隐藏自己的脸
behind a Masquerade!
在一个化装舞会!
Dancing around that truth
围绕着真相跳舞
But I don't wanna lie
但我不想说谎
I'm tired of pretending
我厌倦了伪装
Acting like everything's okay
一切都好
It hurts to much to face
它阻碍了面对面
It's over, so we keep living in a Masquerade!
它结束了,所以我们一直生活在一个化装舞会!
I'm wiping my smile off
我抹去我的微笑
Letting the tears come streaming down
让眼泪流下来
You take your disguise off
你把你的伪装带走
Bringing your walls down to the ground
把你的墙壁倒
We be screaming inside
在地上我们在尖叫
We can finally let it go
我们终于可以让它走了
The truth is our now
我们现在是真相
We're face to face
我们面对面
Time it put it into this
是时候把它放进了这个
It's a Masquerade!
这是一个假面舞会!
We've been trying to hide our faces
我们一直在试图隐藏自己的脸
behind a Masquerade!
在一个化装舞会!
Dancing around that truth
围绕着真相跳舞
But I don't wanna lie
但我不想说谎
I'm tired of pretending
我厌倦了伪装
Acting like everything's okay
一切都好
It hurts to much to face
它阻碍了面对面
It's over, so we keep living in a Masquerade!
它结束了,所以我们一直生活在一个化装舞会!

更多歌手作品

专辑信息

最新热歌慢摇63 →
  1. Beast War
  2. Hungry
  3. Time Back
  4. Keep On Doing What You Do
  5. Signs And Rules
  6. One Day
  7. Outa My Head
  8. I Don't Need You
  9. 天堂与地狱序曲
  10. Csikos Post
  11. Too Weak For We
  12. Et Andet Liv
  13. Peace In the Turmoil
  14. Wonderful (live)
  15. I Can Do Better
  16. Lil'More
  17. School
  18. Take My Heart Back
  19. Children (Exzo remix vocal version)
  20. Kyoto 3 A.M.
  21. Journey Through The Victory
  22. Tesseract
  23. Bounce
  24. Dream Lover
  25. Give Me All Your Love
  26. You Are The Solution (Chez Remix)
  27. You Will Always Be The One
  28. Fire Line
  29. Ilya Palladio
  30. Breeze
  31. Something Beautiful
  32. Heart Made Of Stone
  33. Sad Life
  34. Shine Bright
  35. Gravity
  36. Washed Out
  37. Bis zum letzen Atemzug
  38. Without You
  39. Can't Let Go
  40. Modern World
  41. Girl Is Me
  42. No Way
  43. Emotions
  44. Ты
  45. Leaving Me Naked
  46. Follow You
  47. We Are All One
  48. Name Tag
  49. Talk Talk
  50. Find My Clarity
  51. Why Don't We
  52. Made of Glass
  53. Magic
  54. American Boy
  55. フィクサー
  56. 消えてしまえたならいいのに、なんて
  57. 夕立のりぼん
  58. Bring Me To Light
  59. Baby As U See
  60. Decisions
  61. Rock This Party (David May Original Mix)
  62. New beauty queen
  63. Nevermind My Love
  64. Real Stuff
  65. Go The Distance
  66. Long Home Road
  67. Za Kazdym Razem
  68. Rebelutionary
  69. We belong together
  70. Fires of War
  71. The Run
  72. Higher Love
  73. Just You And I
  74. Over Now
  75. Creepy
  76. Camera Girl
  77. Stuck In The Middle
  78. Wait Up Sundown
  79. The Move
  80. Be With You
  81. Going Under
  82. Nostalgique
  83. Reckless
  84. Hard 2 Face Reality
  85. The Angels Among Demons
  86. When We Were Young (Live)
  87. Burn This City (Money G Remix)
  88. Don't Be Scared
  89. Never Settle
  90. Corazon de Melao
  91. She Got It(Dj KaNSas Remix)
  92. Going Strong
  93. Blue
  94. Masquerade
  95. NY NY Main Master
  96. 让她开心(童声版)
  97. Best Of Me
  98. Daydream