歌曲 / 歌词与中文翻译

Help You Fly (Eurovision 2016 - Belarus)

IVANListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[00:52.00][01:46.70][02:31.18]I will help you learn how to fly, how to fly
[00:52.00][01:46.70][02:31.18]我会让你知道如何展翅高飞
Do you remember when you were younger
是否还记得年幼的你
You didn't worry for a day
天真无忧、无所顾虑
Now all the questions and no direction
现在却都需要个答案,没有方向
They make your reasons insane
生活颠覆了人生的真理
[01:36.26]It's time you released yourself
[01:36.26]是时候释放自己
[01:41.10]Before you can let go
[01:41.10]放手之前
[01:57.11][02:41.46]Free, leave all the madness behind, far behind
[01:57.11][02:41.46]自由飞翔,远远地抛却所有的苦恼
You feel like you ate the poison
像是饮了毒酒
It's time to heal you from the pain
你该被从痛苦中拯救
I know that you've been the hunted
你已被生活铐镣
I want to free you again
还你自由
If I can fly then you can
携手共飞
[02:16.01]If I can fly then you can fly
[02:16.01]携手共飞
If I can fly (If I can fly)
若我能翱翔
If I can fly
若我能翱翔
All behind
把所有烦恼都忘却

更多歌手作品

专辑信息

Eurovision Song Contest 2016 Stockholm →
  1. If Love Was a Crime (Eurovision 2016 - Bulgaria)
  2. Sound Of Silence (Eurovision 2016 - Australia)
  3. 1944 (Eurovision 2016 - Ukraine)
  4. Ljubav Je... (Eurovision 2016 - Bosnia & Herzegovina)
  5. I Stand (Eurovision 2016 - Czech Republic)
  6. Moment Of Silence (Eurovision 2016 - Romania)
  7. Blue And Red (Eurovision 2016 - Slovenia)
  8. I Didn't Know (Eurovision 2016 - San Marino)
  9. Lighthouse (Eurovision 2016 - Croatia)
  10. Hear Them Calling (Eurovision 2016 - Iceland)
  11. Help You Fly (Eurovision 2016 - Belarus)
  12. Fairytale (Eurovision 2016 - Albania)
  13. LoveWave (Eurovision 2016 - Armenia)
  14. Loin d’ici (Eurovision 2016 - Austria)
  15. What's The Pressure (Eurovision 2016 - Belgium)
  16. Utopian Land (Eurovision 2016 - Greece)
  17. Midnight Gold (Eurovision 2016 - Georgia)
  18. The Real Thing (Eurovision 2016 - Montenegro)
  19. Color Of Your Life (Eurovision 2016 - Poland)
  20. Goodbye (Shelter) (Eurovision 2016 - Serbia)
  21. If I Were Sorry (Eurovision 2016 - Sweden)
  22. J'ai Cherché (Eurovision 2016 - France)
  23. Slow Down (Eurovision 2016 – The Netherlands)
  24. Soldiers Of Love (Eurovision 2016 - Denmark)
  25. The Last Of Our Kind (Eurovision 2016 - Switzerland)
  26. Heartbeat (Eurovision 2016 - Latvia)
  27. Miracle (Eurovision 2016 - Azerbaijan)
  28. Alter Ego (Eurovision 2016 - Cyprus)
  29. Ghost (Eurovision 2016 - Germany)
  30. Play (Eurovision 2016 - Estonia)
  31. Say Yay! (Eurovision 2016 - Spain)
  32. Sing It Away (Eurovision 2016 - Finland)
  33. You're Not Alone (Eurovision 2016 - United Kingdom)
  34. Pioneer (Eurovision 2016 - Hungary)
  35. Sunlight (Eurovision 2016 - Ireland)
  36. Made Of Stars (Eurovision 2016 - Israel)
  37. No Degree Of Separation (Eurovision 2016 - Italy)
  38. I‘ve Been Waiting For This Night (Eurovision 2016 - Lithuania)
  39. Falling Stars (Eurovision 2016 - Moldova)
  40. Dona (Eurovision 2016 - F.Y.R. Macedonia)
  41. Walk On Water (Eurovision 2016 - Malta)
  42. Icebreaker (Eurovision 2016 - Norway)
  43. You Are The Only One (Eurovision 2016 - Russia)