歌曲 / 歌词与中文翻译

The Dance

Garth BrooksListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[-900:00.00]
Looking back on the memory of
回想起记忆中那次
The dance we shared 'neath the stars alone
我们在星光下的共舞
For a moment all the world was right
有那么一瞬间,世界变得完美无缺
How could I have known that you'd ever say goodbye
我怎么可能会想到,你会有说再见的那一天
现在我很庆幸自己不清楚
And now I'm glad I didn't know
这段爱情的发展和始终
The way it all would end the way it all would go
我们的人生最好还是随遇而安,我也可以免受煎熬
Our lives are better left to chance I could have missed the pain
然而我永远无法忘记那支舞
But I'd of had to miss the dance
拥抱你让我拥有了一切
有那么一刻,我俨然一副帝王面相
Holding you I held everything
只是我根本不懂何为帝王的陨落
For a moment wasn't I a king
谁也说不准,或许我已经孤注一掷
But if I'd only known how the king would fall
现在我很庆幸自己不知道
Hey who's to say you know I might have chanced it all
这段感情的发展和始终
我们的人生最好还是随遇而安,我也少受些折磨
And now I'm glad I didn't know
只是我忘不掉我们的那支舞
The way it all would end the way it all would go
没错,我的人生还是看天意安排
Our lives are better left to chance I could have missed the pain
我虽可以躲避苦痛,却必定忘不掉那支舞
But I'd of had to miss the dance
Yes my life is better left to chance
I could have missed the pain but I'd of had to miss the dance
END

更多歌手作品

专辑信息

Blame it All on My Roots →
  1. To Make You Feel My Love
  2. What She's Doing Now
  3. Papa Loved Mama
  4. The Dance
  5. Great Balls of Fire
  6. Don't Close Your Eyes
  7. Stand By Me
  8. Midnight Train to Georgia
  9. Callin' Baton Rouge
  10. In Another's Eyes (The duet with Trisha Yearwood)
  11. The Weight
  12. Wrapped Up In You
  13. Ain't Going Down ('Til The Sun Comes Up)
  14. Friends In Low Places
  15. Two Of A Kind, Workin' On A Full House
  16. When You Come Back To Me Again (From Frequency)
  17. Sitting on the Dock of the Bay
  18. The Beaches Of Cheyenne
  19. Who'll Stop the Rain
  20. Life in the Fast Lane
  21. Amos Moses
  22. Drift Away
  23. The River
  24. Wild World
  25. Somebody to Love
  26. Fishin' in the Dark
  27. Beer Run (The Duet With George Jones)
  28. Bad Company
  29. Unwound
  30. Shout
  31. Unanswered Prayers
  32. Midnight Rider
  33. I Never Loved Someone the Way I Love You
  34. Much Too Young (To Feel This Damn Old)
  35. All Right Now
  36. Workin' For A Livin' (The Duet With Huey Lewis)
  37. Don't Let the Sun Go Down on Me
  38. Lean On Me
  39. You Ain't Goin' Nowhere
  40. Jambalaya
  41. The Fever
  42. Goodnight Saigon
  43. American Honky-Tonk Bar Association
  44. Learning To Live Again
  45. The Change
  46. We Shall Be Free
  47. Silent Track
  48. Doctor My Eyes
  49. Amie
  50. White Lightnin'
  51. Addicted to Love
  52. Operator (That's Not the Way it Feels)
  53. Good Ole Boys Like Me
  54. What'd I Say
  55. Don't Let Me Be Lonely Tonight
  56. Rodeo
  57. Midnight Sun
  58. Silent Track
  59. Leave A Light On
  60. Black Water
  61. I Heard it Through the Grapevine
  62. Mrs. Robinson
  63. After the Fire is Gone
  64. Superstition
  65. Hold On, I'm Coming
  66. Act Naturally
  67. The Thunder Rolls
  68. Sweet Home Alabama
  69. Tonight the Bottle Let Me Down
  70. Maggie May
  71. Ain't No Sunshine
  72. That Summer
  73. If Tomorrow Never Comes
  74. Standing Outside The Fire
  75. More Than A Memory
  76. Two Piña Coladas