歌曲 / 歌词与中文翻译

그대에게

申海哲Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

숨가쁘게 살아가는 순간 속에도
繁忙生活过来的瞬间中
우린 서로 이렇게 아쉬워하는 걸
我们相互如此的可惜
아직 내게 남아있는 많은 날들을
许多过去的日子还残留在我的脑海里
그대와 둘이서 나누고 싶어요
想和你一起分享
내가 사랑한 그 모든 것을 다 잃는다 해도
就算我忘记所爱的全部
그대를 포기할 수 없어요
也无法放弃你
이 세상 어느 곳에서도
无论在这世上什么地方
나는 그대 숨결을 느낄수 있어요
都可以感受你的呼吸
내 삶이 끝나는 날까지
直到我人生结束为止
나는 언제나 그대 곁에 있겠어요
我会一直待在你身边
내가 사랑한 그 모든 것을 다 잃는다 해도
就算我忘记所爱的全部
그대를 포기할 수 없어요
也无法放弃你
이 세상 어느 곳에서도
无论在这世上什么地方
(이 세상 어느 곳에서도)
无论在这世上什么地方
나는 그대 숨결을 느낄수 있어요
都可以感受你的呼吸
내 삶이 끝나는 날까지
直到我人生结束为止
(내 삶이 끝나는 날까지)
直到我人生结束为止
나는 언제나 그대 곁에 있겠어요
我会一直待在你身边
이 세상 어느 곳에서도
无论在这世上什么地方
(이 세상 어느 곳에서도)
无论在这世上什么地方
나는 그대 숨결을 느낄수 있어요
都可以感受你的呼吸
내 삶이 끝나는 날까지
直到我人生结束为止
(내 삶이 끝나는 날까지)
直到我人生结束为止
나는 언제나 그대 곁에 있겠어요
我会一直待在你身边
내 삶이 끝날때 까지
直到我人生结束为止
언제나 그댈 사랑해
一直爱着你

更多歌手作品

专辑信息

Welcome To The Real World →
  1. 민물장어의 꿈
  2. 재즈카페
  3. 아버지와 나 Part 1
  4. 힘겨워 하는 연인들을 위하여
  5. 슬픈 표정 하지 말아요
  6. 그대에게
  7. 일상으로의 초대
  8. 도시인
  9. Welcome To The Real World
  10. 날아라 병아리
  11. Growing Up
  12. The Ocean : 불멸에 관하여
  13. 먼 훗날 언젠가
  14. 힘을 내!
  15. 나에게 쓰는 편지