歌词与中文翻译
颯爽と走るトネガワ君 今を生きてるだけ
飒爽奔跑的利根川 选择活在当下
天才とは違う努力の賜物です
他并非天生奇才 成就是努力的结果
颯爽と走るトネガワ君 遠く今を生きてるだけ
飒爽奔跑的利根川 只能珍惜现在
天才とは違う努力の賜物です
他并非天生奇才 成就是努力的结果
ラタタタタタタタタ 今日も無理難題
ratatatata 头疼难题屡见叠出
ササササササ 使い厳しいけど
Sasasasasasa 解决真的不容易
ソソソソソソソ それでもやるのが
Sososososososo 但是依然得去做
私の役目なんです
因为这就是我的工作
人間も世が怖いだなんて
其实害怕人际交往
今に始まったことではない
从前以往都是如此
だけど怖いが怖い 正直に 姑息に
不过害怕归害怕
生きて行く 術を体現しないとな
迁就也是生存技巧
喜福に富んだ人生を 得まくりしていないと
人生一直动荡起伏 也总有时乖运拙之时
抜かれる者だった 終点の時を気づかないんだ
奔跑的时并未发现 终点已近在眼前
亡き者すべてを持ち越さないで 今日も生きるだけ
绝不背负过去 仅仅活在今天
颯爽と走るトネガワ君 今を生きてるだけ
飒爽奔跑的利根川 选择活在当下
天才とは違う努力の賜物です
他并非天生奇才 成就是努力的结果
満たされないことに満たされて
满足着不满足
好きにしたい放題
也想自由自在随心所欲
どうかやっちゃって
绞尽脑汁尽心尽力
どうもやっちゃって
今天依旧尽职尽责