歌词
There's not much time for talking,
聊天的时间所剩无几
All your friends are
旧时的朋友
Going to walk away.
总有一天会离你而去
If there was time for talking
如果你宁肯苟延残喘地坚持也不愿放弃
All too soon you'd be
过不了多久
Lost for things to say.
你将无话可说
Don't you know she could break you,
难道不知道她会让你心碎吗？
Every bone that's inside of you?
让你被绝望击垮到无法站起
Then again she might make you
接下来她可能会让你
Everything that you want her to,
做你想让她做的一切
And if you could walk away,
如果给你一个逃离的机会
Where would you go
你将何去何从
Anyway?
唉但无论如何
And if you've still got the chance,
我知道再渺茫的机会
I know you know you'll stay,
也能让你毫不犹豫地为她留下来
Stay.
为她止步不前
I don't need your excuses;
你的借口不是我想要的理由
Are you tired of
你厌倦了吗？
Trying to stay on top?
总是想保持领先地位
So just lie back and enjoy it
所以干脆躺平享受生活吧
And save your tears for
把眼泪留到
When the kissing stops
最后一个吻的结束
Oh, you know it's got to stop.
噢，你意识到曾经的美好都到此为止
Don't you know she could break you,
其实一开始你就知道她会让你心碎吧
Every bone that's inside of you?
你被绝望击垮到无法站起
Then again she might make you
接下来她会让你
Everything that you want her to,
做你想让她做的一切。
And if you could walk away,
如果能重新回到过去
Where would you go
这次你将如何选择
Anyway?
无论如何，
And if you've still got the chance,
我知道所有的机会
I know you know you'll stay,
都会被你用来重蹈覆辙
Stay.
仍然错误地选择留下
Oh, you'll stay,
为她止步不前
Oh, you'll stay.
等待着已知的破碎结局
Don't you know she could break you,
难道不知道她会让你心碎吗？
Every bone that's inside of you?
让你被绝望击垮到无法站起
Then again she might make you
接下来她可能会让你
Everything that you want her to,
做你想让她做的一切
And if you could walk away,
如果给你一个逃离的机会
Where would you go
你将何去何从
Anyway?
不管怎么说
And if you've still got the chance,
我知道再渺茫的机会
I know you know you'll stay,
也能让你毫不犹豫地为她留下来
Stay.
留下
Oh, you'll stay,
噢你为了她止步不前
Oh, you'll stay.
噢你为了她止步不前
Oh, you'll stay,
噢你为了她止步不前
Oh, you'll stay,
噢你为了她止步不前
Oh, you'll stay,
噢你为了她止步不前
Oh, you'll stay,
噢你为了她止步不前
Oh, you'll stay.
止步不前 （2022.1.6译）
专辑信息