歌词与中文翻译
Don't talk about me that way I can't stand it
不要再对我冷言冷语 你知道我无法忍受
Dress me up and push me down the aisle
将我打扮得光鲜亮丽 又把我狠心推走
Raise your glass and won't you stay a while
举起酒杯 在我身边片刻停留
You can take my eyes if you need to
高抬贵手 把我的眼睛同这片痴心一起带走
They're always looking for you
我无时无刻不在寻找你的倩影
Another branch, offered for the pyre
最终 不过又一只飞蛾 扑向熊熊烈火
我不会多说 只求你别把我丢在后座
Don't put me in the back seat I'll stay quiet
也许再哼唱几首电台音乐
Sing to me the FM radio
然后看向窗外 我就偷来了美丽的笑颜
And smile as you look out the window
再告诉我一次吧 你依然很爱我
Won't you tell me I look pretty?
如同我们第一次相见 望着彼此惊喜的脸
Like the first day that you met me
在我离去之前 请最后一次亲吻我
And kiss me one more time before I go
你说 下雨了 快走吧
而我已六神无主 失魂落魄
And you tell me that it's raining
不要重新粉刷篱笆 我偏爱它老旧褪色的模样
I can't feel it anymore
遮住所有的镜子 把空荡荡的大厅封锁
但是 请为秋天留一扇小窗
Don't paint the fence, I like the way it's fading
当我归来时 你会不会在那里等我？
Covered mirrors, blacked out in the hall
就那样坐在窗前 为你细读没寄出的信
Won't you leave the windows open for the fall
就那样远望窗外 回忆着你我十指紧锁
Would you be there when I come to?
我一直都在 如果你愿意 请靠近我
And read the letters for you?
仍在四海漂泊 却无法从你身边逃脱
And miss the way you held me in your arms
处于天涯海角 却不愿只做匆匆过客
车水马龙之间 不住回忆起当初欢乐
I'll be there when you come to
华灯初上之时 人来人往仍难填寂寞
时光滚滚而过 似孤魂野鬼空有躯壳
(Undone and I can't forget about it)
秋叶再次飘落 惦念你是否在思念我
(Undone and I can't forget about it)
月亮缺了又圆 何时四目相对 把过往诉说
(Undone and I can't forget about it)
(Undone and I can't forget about it)
(Undone and I can't forget about it)
(Undone and I can't forget about it)
(Undone and I can't forget about it)