歌词
Hai l'auto più veloce per restare fermo
你有速度最快的车让你风驰电挚
La dieta per chi vuole vivere in eterno
你吃着的膳食是公认的长寿秘诀
E mille serrature per il tuo palazzo
你的宫殿所有大门锁了上千把锁
Un'analista per non diventare pazzo
你有私人精神医生保证你不发疯
一项爱好,依你规划,一个健康生活
Un hobby, le tue regole, una vita sana
练习瑜伽,以及你的周末疯狂购物
Lo yoga la tua spesa a fine settimana
还有一只完全听从你命令的小狗
E un cane che obbedisce solo al suo padrone
那些我看电视时梦寐以求的腹肌
Gli addominali che sognavi alla televisione
你的豪宅只需交一点点房屋贷款
但你为了一天假期愿意出卖灵魂
Hai un mutuo di due secoli per una stanza
你一心只急着想出门,不管要去哪
E venderesti l'anima per la vacanza
现实不漏痕迹地扼杀了你的生活
E fretta di arrivare non sapere dove
你的脸庞看似依旧,却已大不相同
La vita uccide la tua vita e non lascia prove
你从一场失败的战争中安全归来
你寻思在哪个地方你能重新开始
E tu la faccia uguale ma cosi diversa
其实这很简单
Che sei tornata in pace da una guerra persa
如果我们吸取教训
Ti chiedi se c'è un posto per ricominciare
那些辞藻恐怕依然苍白无力
Sarebbe cosi facile
那些机会仍然会从指间流失
且一去不复返,你知道的
Se imparassimo
如果我们能够明白
Che le parole non bastano
因为沉默却让我们闭上了嘴
Che le occasioni si perdono
因为愚蠢却主宰我们的生活
E non ritornano mai, lo sai
告诫着我们只能看不能触碰
然而我也只是寒风中的些许浮尘
Se capissimo
放任着雨水狠狠地砸进我的心里
Perché i silenzi ci chiudono
像一个窃贼悄悄地偷走了我的心
Perché gli idioti comandano
生命从你指间流逝但却悄无声息
E ci ripetono di guardare e non toccare
而每当太阳将要缓缓坠落消失时
你开始在自己的记忆之路上行走
E sono stato polvere in balia del vento
若你的爱是让你重新开始的地方
Lasciando che la pioggia mi scavasse dentro
那么这很简单
Venuto come un ladro a saccheggiarti il cuore
如果我们吸取教训
La vita fugge fra le dita e non fa rumore
那些辞藻恐怕依然苍白无力
那些机会仍然会从指间流失
E mentre il sole sta per scivolare a fondo
且一去不复返,你知道的
E ti allontani sul sentiero di un ricordo
如果我们能够明白
E se il tuo amore è il posto per ricominciare
因为沉默却让我们闭上了嘴
Sarebbe cosi facile
因为愚蠢却主宰我们的生活
告诫着我们只能看不能触碰
Se imparassimo
紧挽我手,我有太多生活想要忘记
Che le parole non bastano
我成了幻觉的奴隶,也是它的主人
Che le occasioni si perdono
我并不想成为一个普普通通的人
E non ritornano mai, lo sai
对着号令发笑,像疯子般爱上阴影
如果我们吸取教训
Se capissimo
那些辞藻恐怕依然苍白无力
Perchè i silenzi ci chiudono
那些机会仍然会从指间流失
Perché gli idioti comandano
且一去不复返,你知道的
E ci ripetono di guardare non toccare
如果我们能够明白
因为沉默却让我们闭上了嘴
Tienimi le mani ho troppe vite da dimenticare
因为愚蠢却主宰我们的生活
Che sono stato schiavo e padrone in un allucinazione
告诫着我们只能看不能触碰
E non ho avuto mai nessuna voglia di essere normale
如果我们吸取教训
Di ridere a comando e amare l'ombra del bastone
那些辞藻恐怕依然苍白无力
那些机会仍然会从指间流失
Se imparassimo
且一去不复返,你知道的
Che le parole non bastano
如果我们能够明白
Che le occasioni si perdono
因为沉默却让我们闭上了嘴
E non ritornano mai, lo sai
因为愚蠢却主宰我们的生活
告诫着我们只能看不能触碰
Se capissimo
Perchè i silenzi ci chiudono
Perché gli idioti comandano
E ci ripetono di guardare e non toccare
Se imparassimo
Che le parole non bastano
Che le occasioni si perdono
E non ritornano mai, lo sai
Se capissimo
Perchè i silenzi ci chiudono
Perché gli idioti comandano
E ci ripetono di guardare e non toccare
专辑信息
1.Se imparassimo
2.Onde
3.Ad occhi chiusi (Light in You)
4.Proteggiti da me
5.Power
6.Sai che
7.Ti ho voluto bene veramente (Live)
8.I Got the Fear (Live)
9.In un giorno qualunque (Live)
10.L'essenziale (Live)
11.Intro Mengoni Live 2016 (Live)
12.Non me ne accorgo (Live)
13.Nemmeno un grammo (Live)
14.Resti indifferente (Live)
15.Parole in circolo (Live)
16.Esseri umani (Live)
17.Ricorderai l'amore (Live)
18.Pronto a correre (Live)
19.Mai e per sempre (Live)
20.Tonight (Live)
21.Freedom (Live)
22.Non passerai (Live)
23.Solo due satelliti (Live)
24.La valle dei re (Live)
25.Una parola (Live)
26.La nostra estate (Live)
27.Io ti aspetto (Live)
28.Iron Warrior (Live)
29.Guerriero (Live)
30.Dove si vola (Live)
31.Ad occhi chiusi (Live)