歌词
君にも真っ赤な血が流れているのならば
若是你也 流淌着鲜红的血液
言葉に甘え過ぎず
就别寒暄过度
心に空を持つのさぁ
这心中无比空虚
口を挟まず
请别插嘴
耳を澄まし
侧耳倾听
目を使わず
闭上双眼
感じで
去感受
今もまた
现在仍然
こちらの気も知らず
不理解这般心情
心臓が与えてる
心脏给予的
嬉しさと怖さにみちびかれ
欢愉与忧惧 以为向导
僕たちは黙るのさぁ
我们都 默然不语
君にも真っ赤な血が流れているのならば
是你也 流淌着鲜红的血液
記憶に頼り過ぎず
别过于依赖记忆
心の空を感じで
感知心中虚无
光と思わず
未曾求光
照らされて
却被照耀
風と思わず
未曾望风
吹かれて
却被吹拂
言葉では僕を呼ばないなぁ
勿以言语 将我呼唤
足りないなぁ
尚不足够
足りないなぁ
未曾餍足
魂が燃えてなくなるほど
如同灵魂不再燃烧
儚いて
短暂虚幻
儚いて
脆弱无常
愛余る
过度的爱
愛余るのほどなら
如若爱意残存
避けんでよ
请记得躲避
避けんでよ
请一定避开
何でも
无论如何
何でも
无论如何
呼んでよう
请大声呼唤
僕の名を
我的名字
僕の名を
我的名字
心から
衷心地
避けんでよ
请避开它
繰り返し
不断反复
繰り返し
不知终止
繰り返し
永无止境
繰り返し
专辑信息