歌词
I suoni delle cose di quelle più curiose
那些最令人好奇的东西所发出的声音
Ti rendono la vita più simpatica
让你的生活更加友善
Se vengono cantati non sono più stonati
把这些声音唱出来就不会再跑调了
Diventano le note di una musica.
它们变成一首曲子的音符
L'orologio - Tic tac
钟表—滴答
Le teste vuote - Tuc tuc
空空的脑袋—咚咚
Le monetine - Tin tin
硬币—叮叮
Le goccioline - Plin plin
水滴—叮兵
I miei capricci - Uee uee
哭闹—呜哇呜哇
Le tue linguacce - Blee blee
吐舌头—布拉布拉
Ma quando devi stare zitto... - Sssssh!
当你应该安静的时候—嘘
Due bicchieri - Cin cin
干杯—磬磬
Quando bevi - Glu glu
喝水—格鲁格鲁
Con le molle - Boing boing
弹簧—啵殷啵殷
Se l'acqua bolle - Blubblu blu
水开了—啵噜啵噜
Il mio pallone - Pim pam
我的球—乒乓
Il campanone - Din don dan
大钟—叮个当
Ed il solletico lo sai che cosa fa - Eh! Eh! Eh! Eh!
你知道搔痒该怎么做—哈哈哈
I suoni delle cose ascolterei per ore
万物之声我可以听好几个小时
è molto divertente, ogni cosa fa rumore
非常好玩 每一样东西都可以发出声音
Ci sono le canzoni con tanti paroloni
一些歌曲里面有很多大话
Ma se ti piace questa puoi cantarla con i suoni
但如果你喜欢这首歌 你可以和这些声音一起唱
Uno! ...Due! ...Tre! ...Quattro!
一 ! ~ 二 ! ~ 三 ! ~ 四 ! ~
I suoni delle cose di quelle più curiose
那些最令人好奇的东西所发出的声音
Ti rendono la vita più simpatica
让你的生活更加友善
Se vengono cantati non sono più stonati
把这些声音唱出来就不会再跑调了
Diventano le note di una musica.
它们变成一首曲子的音符
Il motore - Brum brum
马达—啵隆啵隆
Che batticuore - Tum tu-tum
心跳—突突突
Il cannone - Bum bum
大炮— 嘣嘣嘣
Il ruzzolone - Patapum
翻滚— 吧嗒嘣
Le mie scarpine - Tic toc
我的鞋—踢克托
Le patatine - Cric croc
土豆—克里克罗
E se sbagli un rigore - Noooooo!
点球不进—不!
Il trenino - Ciuff ciufff
火车—驰呜驰呜
Il cuscino - Puf puf
枕头—噗噗
Se hai ballato - Tip tap
如果你跳过舞—踢劈塔
Sul bagnato - Cicche ciac
踩水洼—戚个恰
La mamma con papà - Che fanno bla bla bla!
妈妈和爸爸——他们说话巴拉巴拉
E l'applauso senti senti come fa!
你听鼓掌 你听听什么样的
I suoni delle cose ascolterei per ore
万物之声我可以听好几个小时
è molto divertente, ogni cosa fa rumore
非常好玩 每一样东西都可以发出声音
Ci sono le canzoni con tanti paroloni
一些歌曲里面有很多大话
Ma se ti piace questa puoi cantarla con i suoni
但如果你喜欢这首歌 你可以和这些声音一起唱
Ascolta col tuo cuore il suono del rumore
用心倾听万物之声
Impari ad ascoltare il nascere di un fiore
学会倾听一朵鲜花的开放
Impari ad ascoltare chi voce non ne ha
学会倾听谁会没有声音
Tu prendilo per mano
伸手把握
E ti sorriderà
你会绽放笑容
I suoni delle cose ascolterei per ore
万物之声我可以听好几个小时
è molto divertente, ogni cosa fa rumore
非常好玩 每一样东西都可以发出声音
Ci sono le canzoni con tanti paroloni
一些歌曲里面有很多大话
Ma se ti piace questa puoi cantarla con i suoni
但如果你喜欢这首歌 你可以和这些声音一起唱
Ma se ti piace questa puoi cantarla con i suoni!
但如果你喜欢这首歌 你可以和这些声音一起唱
专辑信息