歌曲 / 歌词与中文翻译

A Heart Full Of Love

Eddie RedmayneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Waiting here(Eponine)
静静等待
A heart full of love
一颗心溢满了爱
A heart full of song
爱让我开口歌唱
I'm doing everything all wrong
我的世界一片混乱
Oh God, for shame
上帝啊 这怎么可以
I do not even know your name
我竟然不知道你的名字
Dear Mad'moiselle
亲爱的小姐啊
Won't you say?
你愿意讲吗
Will you tell?
你会告诉我吗?
A heart full of love
一颗心溢满了爱
No fear, no regret
无畏无惧也不后悔
My name is Marius Pontmercy
我叫马吕斯·彭眉胥
And mine's Cosette
我叫珂赛特
Cosette, I don't know what to say
珂赛特 我不知该说什么
Then make no sound
那就什么也不要讲
I am lost
不思量
I am found!
自难忘
A heart full of love
一颗心溢满了爱
He was never mine to lose(Eponine)
他从来不属于我
A heart full of you
一颗心装满了你
Why regret what could not be?(Eponine)--A single look and then i knew!(Marius)
何必为不可能的事懊悔
I knew it too!(Cosette)
只需一眼 我就知道
These are words he'll never say(Eponine)
我也知道
Not to me
这些他永不会对我说
From today(Marius)
不会对我说
Not to me,not...for me(Eponine)
从今天开始
Every day(Cosette)
不会对我说,不会
His heart full of love(Eponine)--For it isn't a dream(Cosette and Marius)
每一天都是
He will never feel this way(Eponine)--Not a dream at all!(Cosette and Marius)
他的心溢满了爱

更多歌手作品

专辑信息

Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack Deluxe →
  1. At The End Of The Day
  2. Look Down
  3. Fantine’s Death
  4. Stars
  5. One Day More
  6. A Heart Full Of Love
  7. On My Own
  8. The Bishop
  9. Valjean's Soliloquy
  10. The Docks (Lovely Ladies)
  11. I Dreamed A Dream
  12. Fantine’s Arrest
  13. Who Am I?
  14. The Confrontation
  15. Castle On A Cloud
  16. Master Of The House
  17. The Bargain
  18. Suddenly
  19. The Convent
  20. Paris / Look Down
  21. The Robbery
  22. ABC Café / Red & Black
  23. In My Life
  24. Building The Barricade
  25. Javert At The Barricade
  26. The First Attack
  27. Little Fall Of Rain
  28. Drink With Me
  29. Bring Him Home
  30. The Final Battle
  31. The Sewers
  32. Javert's Suicide
  33. Turning
  34. Empty Chairs At Empty Tables
  35. A Heart Full Of Love
  36. Valjean’s Confession
  37. Suddenly
  38. The Wedding
  39. Beggars At The Feast