歌词
There she is
她在这里
Towering high
如塔一样高
Broad and grand
宽广 宏伟
Ship of dreams
梦想之船
Sailing day
航行之日
Morning bright
是个阳光明媚的早晨
Take your flight
登上舷梯
Ship of dreams
梦想之船
She strains at her lines
她线条如此优美
The smoke from her funnels trailing
烟囱中冒出浓烟
Her prow like a knife
她的船头如同刀锋
She'll cut through the waves unfailing
将会切开海浪
Soon to be
很快就会
Underway
启航
Size and speed unexplored
她的大小和速度都尚不为人知
And I'll be aboard
我将会登船
That ship of dreams
登上那艘梦想之船
7000 heads of fresh lettuce titanic
7000头新鲜生菜会装载上船
Morning Mr. Lightoler
早上好 Lightoler先生
Morning Mr. Pitman
早上好 Pitman先生
Morning Mr. Boxhall
早上好 Boxhall先生
Morning Captain Smith
早上好 史密斯船长
Morning Captian
早上好 船长
Morning Captain
早上好 船长
36000 oranges titanic
36000个柑桔将会装上船
Morning Mr. Hitchens
早上好 Hitchens先生
Morning Mr. Pitman
早上好 Pitman先生
Morning Mr. Murdoch
早上好 Murdoch先生
Morning Captain Smith
早上好 史密斯船长
Morning Murdoch
早上好 Murdoch先生
Morning Captain
早上好 船长
Mr. Please
先生 请你
Complete the loading of the freight
把全部货物都装载好
And prepare for the boarding of
请你为服务人员和船体船员
The serving staff and crew
做登船准备
Aye captain
好的，船长
There she is
她在这里
Towering high
如塔一样高
Broad and grand
宽广 辽阔
Ship of dreams
梦想之船
Sailing day
启航之日
Morning bright
是阳光明媚的早上
Take your flight
登上舷梯
Ship of dreams
梦想之船
Soon to be
很快
Underway
就将启程
Size and speed unexplored
其大小和速度都有待探查
And I'll be aboard that ship of dreams
我将登上那梦想之船
Has there ever been
难道有比今早
A finer morning to sail
更适合航行的早晨吗
Never quite like this Mr. Ismay
从未有这么理想的航行之日，Ismay先生
Never quite like this one sir
从未有过，先生
Mr. Andrews has the line ever had
Andrews先生，航线上
A faster ship for the mail
有比这更快的货船吗
Not as fast as this Mr. Ismay
Ismay先生，从未有过
Never quite like this one sir
从未有过像这艘一样的船
The pride
人类的
The pride
骄傲
Of mankind
自豪
Dmoinion over the sea
海洋上的领土
The dream
前进的
The dream
梦想
Of progress
梦想
It brings great honor to me
它带给我荣耀
To be the master
因我将成为世界上最大的移动物体的
And the builder
操纵者
And the owner
建造者
Of the largest moving object in the world
拥有者
专辑信息