歌曲 / 歌词与中文翻译

最終舟

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

最終舟
sea-no
静かに紡いでく
静静编织而出的
君の声
你的声音
宙を転がり撫でる
在空中翻转轻抚
凍てついたこの場所で
仿佛是为了确认
何度も重ねた手の温度
在这冻结的地方
確かめるように
无数次交握的手的温度
最終運航の方舟が少しずつ
最后航行的方舟
モノクロで曖昧になっていくこの思いを
将这份逐渐变得单调而模糊的思绪
氷河の輝いた光と混ざり合って
与冰河闪耀的光混在一起
明日へ運んで
送向明天
ただそれだけをお願って
只是这样祈祷着
いつかの
不知何时的
思い出はここで
回忆在这里
残響になった
变成余音
「明日眠りの淵でまた会おう」
"明天再在沉睡的深渊相会吧"
最終運航の方舟が少しずつ
最后航行的方舟
モノクロで曖昧になっていくこの思いを
将这份逐渐变得单调而模糊的思绪
氷河の輝いた光と混ざり合って
与冰河闪耀的光混在一起
明日へ運んで
送向明天
ただそれだけをお願って
只是这样祈祷着

更多歌手作品

专辑信息

TERMINAL LOVE →
  1. world’s end
  2. 水彩メリーゴーランド
  3. 月が降ってくる
  4. 底無しのコダマ
  5. はいがつもるまち
  6. nuit
  7. 最終舟
  8. 終わり終わるは花の夢
  9. 丘の上のミミィ