歌曲 / 歌词与中文翻译

As Tears Go By

The Rolling StonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It is the evening of the day
那是一个傍晚时分
I sit and watch the children play
我坐下来观望孩子们玩耍
Smiling faces I can see
笑脸映入眼帘
But not for me
但和我无关
I sit and watch
我坐着继续凝视
As tears go by
不觉泪水滚落
My riches can't buy everything
金钱不是万能的
I want to hear the children sing
我想要的是听听孩子们的歌声
All I hear is the sound
但我听到的却是
Of rain falling on the ground
雨水打湿地面的冗音
I sit and watch
我坐着继续凝视
As tears go by
不觉泪水滚落
那是傍晚时分啊
It is the evening of the day
我坐下来观望孩子们玩耍
I sit and watch the children play
玩的都是我曾经玩过的那些
Doin' things I used to do
但他们觉得新奇
They think are new
我坐着继续凝视
I sit and watch
不觉泪水滚落
As tears go by
唉,唉
Um,Um……

更多歌手作品

专辑信息

Rolled Gold+:The Very Best of the Rolling Stones →
  1. Lady Jane
  2. Paint It, Black
  3. As Tears Go By
  4. Brown Sugar
  5. Gimme Shelter
  6. Street Fighting Man
  7. Sympathy for the Devil
  8. Come On
  9. Let's Spend the Night Together
  10. I Can't Get No) Satisfaction
  11. Little Red Rooster
  12. Not Fade Away
  13. She's a Rainbow
  14. The Last Time
  15. Out of Time
  16. Play with Fire
  17. Jumpin' Jack Flash
  18. Time Is on My Side
  19. Dandelion
  20. We Love You
  21. Carol
  22. I Wanna Be Your Man
  23. Heart of Stone
  24. Tell Me
  25. Mothers Little Helper
  26. Get Off of My Cloud
  27. I'm Free
  28. Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow?
  29. Ruby Tuesday
  30. 2000 Light Years from Home
  31. Let it Bleed
  32. Midnight Rambler
  33. You Can't Always Get What You Want
  34. Wild Horses
  35. Honky Tonk Women
  36. 19th Nervous Breakdown
  37. Under My Thumb
  38. Yesterday's Papers