歌词
夜明けに溶ける 細い指先 あの微笑みと 空になった籠
在拂曉下熔化了 細小的指尖 那微笑和 變得空空的籠子
繋ぎ合わせた 記憶も掠れ もう…
連接起來的 互相擦過的記憶 已經…
夜闇に沈む 願いを手折る 心音の雨 ぽつり、また落ちて
在黑夜下沈澱 合著雙手祈求著 雨水 一滴滴地 落到我的心裡
戻れる場所も 優しい声も 今はないから
連能回去的地方 就連那溫柔的聲音 現在也沒有了
このままで
這將一直如此…
手を伸ばして願うことも すこし疲れたよ
伸出雙手祈求著什麼的 已經感到疲累了
淡い色で揺れめくのは 戻ることない 軌跡
在淡淡的搖曳火光裡 是已經不能再回頭的 道路
身を焦がす冷たい火 胸を侵した小さな罪
燃燒著我的冷火 侵襲著內心的小小的罪
君のこと思うほど 消えたいほどに だけど生きてる
愈思念起你 愈想在這世界消失 只是我仍生存著
記憶 碎片 在鳥籠的每一日 責罵著身為騙子的我
記憶、断片、鳥籠の日々 ウソツキだった僕を責めていて
在火焰前方 枯朽的花瓦解了
焔のむこう 枯れた花さえ潰え
昔日困惑著要如何才能飛起來 現在的我 站在過去回憶之中
戸惑いながら飛び立つすがた 佇む僕は過去だけ重ねて
這些記憶 也終會被忘卻吧
想い出さえもいずれ失くして
從那時開始 抱著冷冷的火焰入眠的每一天
あの時から 凍える火に抱かれ眠る日々
再一次牽著那雙手什麼的 已經是不再存在的 奇跡
もう一度あの手をなんて 在るはずのない 奇跡
燃燒起來 殘留在心裡的只有罪 沈溺著
焼かれてく 罪だけを胸に残して 沈んでいく
獨自一人 在夜裡… 那雙向我伸出的手是誰的?
ひとりきり 夜のなか 手を伸ばすのは誰なんだろう
专辑信息