歌词与中文翻译
Light - Wanna One (워너원)
词：iHwak
曲：iHwak/Royal Dive
编曲：Royal Dive
이불처럼 나를 덮어 yeah yeah
像柔软棉被被我覆盖
끝이 없는 기쁨을 가져 yeah yeah
拥有无尽的愉悦
아침에 눈 뜨기 시작할 때부터
从早上醒来时开始
너만 생각해 내 맘이 벅차올라 ay
只想着你 我心潮澎湃
눈이 감길 때
闭上眼的时候
내 팔이 네 머리를 감싸
用胳膊环住你的脑袋
널 받치고 싶어 나 ay
我想要支撑着你
Do you feel the same
지금 push 내 버튼을 켜줘
现在 请按下我的开关
Do you feel the same
빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘
化作光芒 请你让我更加明亮
Do you feel the same
지금 push 내 버튼을 켜줘
现在 请按下我的开关
Do you feel the same
빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘
化作光芒 请你让我更加明亮
Crazy
이런저런 말로 설명하지 않을게
不会说这样那样的话去辩解
혹시나 말론 다 보이지 않을까 봐
恐怕用语言无法完全表达
그저 나의 손바닥이 너의 손을
希望能够像用我的手掌
감쌀 때처럼 따뜻하기를 바래
将你的手完全包裹时那样温暖
이불처럼 나를 덮어 yeah yeah
像柔软棉被被我覆盖
끝이 없는 기쁨을 가져 yeah yeah
拥有无尽的愉悦
손깍지 끼고 새벽을 건너온
十指相扣 走过凌晨
매일 아침이 너였음 좋겠어
每天的早晨 有你该多好
Uh 시간이 아까워
珍惜时间
채워주고 또 나눠줄 게 너무 많아
想要填充和分享的有太多
Do you feel the same
지금 push 내 버튼을 켜줘
现在 请按下我的开关
Do you feel the same
빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘
作为光芒 请你让我更加明亮
내가 채울게 너의
我会填埋你的内心
마음속까지 거의
直到你的心里
빈 곳이 없어질 때까지
不留一丝空隙
Yeah yeah yeah yeah
나의 온기가 널
用我的温度
조금씩 물들여
一点点将你晕染
서로 진하게 번져가 더
令彼此的色彩更加浓重
Yeah yeah yeah yeah
네가 예뻐서 그래
因你如此美丽
네가 예뻐서 그래
因你如此美丽
감정이 조절이 안되는 건
无法调控的感情
네가 너무 좋아서 그래
因为太过喜爱你
내 말이 거짓말 같애
我说的话不可思议
난 지금이 거짓말 같애
我现在感觉如坠梦中
너만이 날 만들어
变成只属于你的我
만든 건 전부 네 것
所有的一切都属于你
Do you feel the same
지금 push 내 버튼을 켜줘
现在 请按下我的开关
Do you feel the same
빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘
化作光芒 请你让我更加明亮
내가 채울게 너의
我会填满你的内心
마음속까지 거의
知道你的心里
빈 곳이 없어질 때까지
不留一丝空隙
Yeah yeah yeah yeah
나의 온기가 널
用我的温度
조금씩 물들여
一点点将你晕染
서로 진하게 번져가 더
令彼此的色彩更加浓重
Yeah yeah yeah yeah
Do you feel the same
오늘따라 더
今天更加
Do you feel the same
오늘따라 더 넌 나를 밝혀줘
今天请让我更加明亮
BOOMERANG (부메랑) (回飞镖) - Wanna One (워너원)
词：Roydo/Wonderkid/BreadBeat/Shaun Kim
曲：Wonderkid/BreadBeat/Roydo/Shaun Kim
编曲：Shaun Kim/Wonderkid/BreadBeat
Wing wing wing wing
Boomerang
Hey 돌아버려
要疯了
Boom boom boom boom
네 마음 향해 슛 하고 던졌는데
明明想着你的心抛去
Oh my God
화살은 내게 퓨 하고 다시 날라와
箭矢又向我咻的一声飞来
날 괴롭히네 no no no no
折磨着我
정체가 대체 뭔데 what
本体到底是什么
나를 미치게 해 나를 미치게 해
让我疯狂 让我疯狂
나도 나름 괜찮은데 hey
我自我感觉良好
어떻게 너는 나를 작아지게 하는 건지
为什么你总让我变得渺小
I don't know know
Oh 네 얼굴 행동 하나하나 다 love it
你的一言一行 一举一动都让我喜爱
No no no no no
No no no no no
나를 봐 나만 봐
看看我吧 只看着我
내 옆에만 꼭 붙어 있어줘
请紧紧贴在我的身边
Oh 그대여 가지 마세요
噢 请你不要走
Wing wing wing wing
Boomerang
Hey 돌아버려
要疯了
내가 도는 건지 날린 건지
我是在打转还是飞起了呢
Hey 돌아버려
要疯了
Boom boom boom boom
Boomerang
너에게 나 달려가 oh baby
我要跑向你
내 품에 와줘
请到我怀里来
솔직하게 말할게 나 같은 남잔 없어
说实话 没有男人像我一样
Never let you go
너만 보는 바보 oh what
只看着你傻瓜
주위에서 놀려대
周围的人都在嘲笑我
상관이 없어 다 뭐라 하던
不管他们说什么都没有关系
너만 내게 있으면 돼
只要你属于我就行
All I wanna do
Oh 네 얼굴 행동 하나하나 다 love it
你的一言一行 一举一动都让我喜欢
No no no no no
No no no no no
나를 봐 나만 봐
看着我吧 只看着我
내 옆에만 꼭 붙어 있어줘
请紧紧贴在我的身边
Oh 그대여 가지 마세요
噢 请你不要走
Wing wing wing wing
Boomerang
Hey 날려버려
飞走了
네게 빠진 건지 홀린 건지
为你沉沦 被你迷惑
Hey 날려버려
飞走了
Boom boom boom boom
Boomerang
Baby 넌 날 알까
宝贝 你知道我么
Don't you know
얼마나 내가 원하는지
我有多么想要拥有你
I promise you 난 너뿐
我保证 我只有你
약속해 어디든 take you there
约好了 哪里都带你去
그 누가 뭐라든 I don't care
不管别人说什么我都不在意
네 손에 반지를 끼워 줄 수 있게
让我能为你戴上戒指
Wing wing wing wing
Boomerang uh oh
Hey 돌아버려
要疯了
내가 도는 건지 날린 건지
我是在打转还是飞起了呢
Hey 돌아버려
要疯了
Boom boom boom boom
Boomerang