歌词
ハッとするような情景が
令人心花怒放的情景
パッと消えそうな心象が
扑通扑通就快要消失的心像
ぼくあたしのファインダーを 満たしてキレイさ
在我的取景之中 光彩耀人灿烂夺目
どうでもいいけど
怎样都无所谓啦
(いいね！いいね！いいね！いいね！)
（点赞！点赞！点赞！点赞！）
パシャり キラリ フワリ盛ったり
快门咔嚓 闪光噼啪 盛装狂欢
背伸びナウ天使ワールド
大长腿 Now 步入天使世界
不安定ジブン愛して欲が
想让你看到我对你贪得无厌的爱
「見せたい！(見せたい！)」クレッシェンド
「让我看（让我看）」逐渐增强
流行り つまり似たり寄ったり
所谓流行不过总是大同小异
カコウした狭いワールド
加工后变得狭小的世界
飾んないキミを愛した熱も
不需要对你那毫不掩饰的炙热之爱
「いらない！(いらない！)」デクレッシェンド
「不需要（不需要）」逐渐减弱
味わう前に 口に出しちゃうラブはインスタント
在品尝美食之前 嘴里说出的喜欢只是即时的
キミのハートすら 欲しくなっちゃう今日も
连你的心都想要
映えテクスタディGO!
今天也要努力学习照骗技巧 GO！
いいね！いいね！アイしてみても
「点赞！点赞！」爱上我也可以哦
いいね？いいね？どうぞお好きに
「点赞！点赞！」按你的心意即可
いいね！いいね！実はどうでも
「点赞！点赞！」其实都可以的啦
いいね！いいね！スキもキライも
「点赞！点赞！」喜欢也好讨厌也好
ハッとするような情景が
令人心花怒放的情景
パッと消えそうな心象が
扑通扑通就快要消失的心像
濁った日々のファインダーを
日常沉迷拍摄 镜头都已弄脏
ぼかしてキレイだな
模模糊糊的很漂亮吧
サッと繋がる感情も
突然变亲密的感觉也好
キミに届けたアイラブユーも
向你传达的那份I LOVE YOU也好
ほんとはもっと違っていたんだっけ？
其实和事实上不太一样吧？
どうでもいいけど
怎样都无所谓啦
流行？ファッション？イマイチわからん！
流行？fashion？马马虎虎 我不明白！
でもでもちょっと手を伸ばせ、OSH ARE！ ！ ！
但如果稍稍动手的话 OSHARE！！！
あたしにだってできるはずなんだ！
即使是我也可以做到
まずは初めの第一歩！
首先就是要迈出第一步
気軽に妄想 手軽に投稿
轻松愉快的妄想 随手简便的投稿
こんなあたしもいけてるエフェクトかけて
还有那些让我也能变好看的种种特效
登頂したいのヘヴン！
即登录拼命想要登顶的天堂
思い立ったの即登録！
一下决心就马上注册！
タグ付けする友達がいない！！
能打tag的朋友一个也没有！！
位置情報？あぁ地図読めない！！
定位信息？啊啊地图看不懂！！
これが SNS ワールドの洗礼か…
这是SNS世界的洗礼吗...
必死にサバイブ＆エフォート
拼命地生存和努力
あたしはここだよ！見てくれ世間ッ
我就在这里哦！看看我啊世人们
気になったなら押して押されてsay！ いいね！
一起说：“好赞！”
スキの音で跳ねる衝動だけでいいやん
喜欢的声音 跳跃的冲动 其实这样就好了
なんて思うのにさ
明明已经这么想了
映える方向までついつい追っちゃうよ
却还是不知不觉地追求着闪耀的方向
いいね いいね もっとくれたら
点赞！点赞！再给我多一点就好了
いいな いいな 不純だっていいよ
真好啊 真好啊 因为动机不纯
インスタントな魔法で
好啊 就用这瞬时的魔法
ぼくらちょっと繋がれるんだ
让我们的关系再变得紧密些吧
いいね！いいね！アイしてみても
「点赞！点赞！」爱上我也可以哦
いいね？いいね？どうぞお好きに
「点赞！点赞！」按你的心意即可
いいね！いいね！マジでどうでも
「点赞！点赞！」真的无所谓的啦
いいね！いいね！ の数とか
「点赞！点赞！」爱心的数量什么的
ハッとするような情景が
令人心花怒放的情景
パッと消えそうな心象が
扑通扑通就快要消失的心像
ぼくあたしのファインダーを 満たしてキレイさ
在我的取景之中 光彩耀人灿烂夺目
どうでもいいことも追っかけて共有して
即使是无所谓的事物也要追求分享
笑えた感情は“本当”なんだ！
因为欢笑的感情是真实的啊！
だからもう映え映えとしたヘヴンなんて
所以已经把疯狂上传照片当做天堂什么的
どうでもいいから
根本就无所谓啦
どうでもいいけど やっば撮っちゃう
根本就无所谓啦 果然还是拍了
派手なスイーツ
花哨的甜点
专辑信息