茫然も自失

歌词
un segundo, un minuto
一秒钟 一分钟
aunque sea un poquito
哪怕只有一点点
regálamelo ¿por qué no?
给我吧,为什么不呢?
che, termina el carnaval
嘿,狂欢节结束了
demasiado pronto
太快了
un beso, una palabra
一个吻,一句话
solo una mirada
只是一个眼神
devuélvemelos ¡por favor!
请把它们还给我
¿sabes? no quiero perderte
你知道我不想失去你
pase lo que pase
无论发生什么
siempre me equivoqué
我一直都错了
no se puede volver atrás
无法回头
ahora estoy tan cansada y
现在我好累
quiero desaparecer
我想消失
te extraño
我想你
ya no hay nada
我无能为力
que pueda hacer
我能做的
un año, un mes, un día
一年,一月,一天
de hace mucho tiempo atrás
从很久以前
llévame rápido al pasado
带我快速回到过去
si pudiera regresar
如果我能回到过去
te habría atrapado
我会抓住你
lo que realmente quiero es
我真正想要的是
algo que no puedo comprar
我买不到的东西
el tesoro de la vida es
生命的宝藏是
algo que se rompe, seguro
一定会破碎
no te quiero
我不想要你
tu silencio es infinito
你的沉默是无限的
jah!
jah!
mañana, noche, mediodía
早晨、夜晚、中午
cada vez que no estás
每当你离去
tu existencia vale más
你的存在更有价值
mirá, muero sabiendo lo que
你看,我死后才知道什么是孤独
es la soledad
我孤独寂寞
tenía todo y lo perdi
我拥有一切,却又失去
专辑信息
1.ちりぬるを
2.私は猫の目 (album ver.)
3.生者の行進
4.人間として
5.初KO勝ち
6.公然の秘密 (album ver.)
7.浪漫と算盤 (TYO album ver.)
8.茫然も自失
9.ドラ1独走
10.さらば純情 (album ver.)
11.余裕の凱旋
12.いとをかし (album ver.)
13.ほぼ水の泡