歌词
ハマの景観 乱すやつは即成敗
扰乱横滨景观者 当场处决
小官に容易い デンジャーな現場
危险的现场对小官来说易如反掌
控えおろう ヒーローでもダークの方
等着吧 虽是英雄但处于黑暗
一本筋通すためのマイクロフォン
为贯彻信念使用着麦克风
好き勝手すんのもそこまでにしろ
肆意妄为就到此为止了
舐めてるやつらすぐ掴む尻尾
胆敢藐视的家伙 被我立刻抓住尾巴
あくまで先立つは義理と人情
始终是人情和义理至上
悪の根 断つのがヨコハマ・ディビジョン
将斩断恶根的是横滨Division
ミッションを遂行 オンザマイク
执行任务 On the Mic
貴殿が越えたんだぞ？ そのボーダーライン
阁下越过了啊？那条边界线
覚悟あってのことなら容赦なく殲滅！
既然有觉悟就毫不留情消灭！
昨日はLIVEでも今日はDIE
昨日还是LIVE今日就DIE
昼夜問わない いつでも臨戦態勢
昼夜不分 随时摆好战斗姿态
俺様の前じゃ好きにさせないぜ
在本大爷面前别以为可以胡作非为
人の心 失えばNo way
一旦失去人心便无路可走
ハマで生きたきゃ筋だけは通せ
想在横滨生存 就得言行一致
危険な風が吹く街 045
危险的风在这座城市吹拂 045
今日もM.T.Cの独壇場
今天也是M.T.C的专场
弱きを助け 強きを挫く
拯救弱者 打倒强者
ハーコー ヨコハマ 貫くハマ道
硬派横滨 贯彻横滨之道
Freeze 手を上げな 御用だ
站住 举起手来 你被逮捕了
All green Yessir 集中砲火
遵命 准备就绪 集中火力
姓は碧棺 名を左馬刻
姓为碧棺 名为左马刻
向後万端よろしゅう
往后还请多多关照
発する仁義
宣扬仁义
また悪事が街を黒く染める
恶行再次染黑这座城市
I'm Reloaded 言葉の弾込める
已经重新装填 言语的子弹
そこ退け させないぜ証拠隠滅
给我退后 绝不允许证据销毁
テメェの正義のための無職渡世
为贯彻自己的正义才无职度日
かわす危険 この街サバイバル
躲避危险 在这座城市生存
潜る死線 見つける打開策
潜伏在死线 找到突破口
迷彩服着た現在地はハマ
身着迷彩服 现在处于横滨
小官の横 連帯した仲間
小官身边协力合作的同伴
天下一 火貂組に勝てん組み合わせ無し
天下第一 无法被战胜的火貂组
残す生きた証 MAD TRIGGER
留下活着的证明 MAD TRIGGER
汚れた街をバッサリ マイクで浴びせる一太刀
一刀清理这肮脏的街道 用麦克风痛快地挥出
即座にガサ入れ まとめて端から検挙
立即搜查 从头到尾一网打尽
お前らの居場所 端からねぇよ
你们的藏身之地 一丝不留
45 Rabbit 時にはダーティー
45 Rabbit 有时是肮脏的
マイクと警棒 ライムでK.O.
麦克风和警棒 用韵律击败对手
だいぶ恐ぇぞ 仮初の存在価値
相当可怕 临时的存在价值
それすら見出せないならハマから消えてしまっても問題無し
连这个都看不出来的话 即使从横滨消失也毫无问题
危険な風が吹く街 045
危险的风在这座城市吹拂 045
今日もM.T.Cの独壇場
今天也是M.T.C的专场
弱きを助け 強きを挫く
拯救弱者 打倒强者
ハーコー ヨコハマ 貫くハマ道
硬派横滨 贯彻横滨之道
All green Yessir 集中砲火
遵命 准备就绪 集中火力
Wannabe'sの悲鳴が街の流行歌
妄想者的哀嚎是城市的流行歌
姓は入間 名を銃兎
姓为入间 名为铳兔
向後万端よろしゅう
往后还请多多关照
発する仁義
宣扬仁义
好きに生きるが仁義を切る Yeah
随心所欲但绝不违背仁义 Yeah
己のために取るぜリスク Yeah
承担风险是为了自己 Yeah
並じゃ落とせぬテリトリー
不是凡人能够触及的领地
マイクを手に取りWe are ready, Yeah
握紧麦克风 我们准备好了 Yeah
尊敬をもって戦うのが条件
以尊重的心态战斗是前提条件
全力でくるなら全力で応戦！
若是全力以赴我们也将全力应战！
危険な風が吹く街 045
危险的风在这座城市吹拂 045
今日もM.T.Cの独壇場
今天也是M.T.C的专场
弱きを助け 強きを挫く
拯救弱者 打倒强者
ハーコー ヨコハマ 貫くハマ道
硬派横滨 贯彻横滨之道
Freeze 手を上げな 御用だ
站住 举起手来 你被逮捕了
Wannabe'sの悲鳴が街の流行歌
妄想者的哀嚎是城市的流行歌
姓は毒島 名をメイソン理鶯
姓为毒岛 名为梅森理莺
向後万端よろしゅう
往后还请多多关照
発する仁義
宣扬仁义
今日もまた己を真っ直ぐ信じ
今天也一如既往坚信自己
ヨコハマの悪を罰するリリック
用歌词惩罚横滨的邪恶
言霊を乗せてバースをKickin’
言灵伴随着节奏开始见效
向後万端よろしゅう
往后还请多多关照
発する仁義
宣扬仁义
今日もまた己を真っ直ぐ信じ
今天也一如既往坚信自己
ヨコハマの悪を罰するリリック
用歌词惩罚横滨的邪恶
言霊を乗せてバースをKickin’
言灵伴随着节奏开始见效
向後万端よろしゅう
往后还请多多关照
発する仁義
宣扬仁义
专辑信息