歌词
俺らLegend この街じゃFamous
我们是传奇 这个城市里很有名
お前はここにいるだけで迷惑
你只是在这里就很碍事
いくら武装しても聞こえないSay what?
不管怎么武装都听不到 你说什么?
地獄でしてろよ 人生をプレイバック
给我下地狱去回顾人生吧
また人のせいかよ 学べ
又在责怪他人了吗 学着点
守るブクロはここで俺らの手で今仕留める
池袋由我们守护 亲手将你了解
ハナからねえよ 勝ち目
你从一开始就毫无胜算
お前には当たることは無いのさ 日の目
根本就没有出人头地的那一天
馬鹿なお前には容赦ねえ 殺すだけ
对愚蠢的你毫无仁慈 只有被杀的份
このヴァースで墓に埋める
用这段歌词将你埋葬
最後見てな 俺達を薄目で
最后用漠视的眼光看着你
息の根止めてから聞く
等你快要断气再问
「What's my name?」
「What's my name?」
誰かを盾にしなきゃ戦えない
不拿他人做盾牌就无法战斗
そんなお前にはマジ興味がない
对你这样的人我真的不感兴趣
猫探すより余裕なのは
比找猫还要轻松的原因
お前が弱いから これ間違いない
因为你太弱了 这毫无疑问
マイクを持ち吐く言葉はチェンソー
手握麦克风 吐出的言语如同电锯
お前じゃ一度も行けない天国
这是你永远无法到达的天国
ザコとは付き合うのも面倒
和渣滓打交道也很麻烦
このラップが土産さ 行け冥土
送你这段RAP快点下地狱去吧
yea 聞いてもらいな
yea 给我听清楚了
お前の愚痴ネットの上でご相談
哪怕你在网络上发牢骚
AIさえも返事をくれやしない
就连AI也懒得回应
そろそろ気づけ お前はしょうもない
也该明白了吧 你真的很无聊
ブクロに手は出すな
别想对池袋出手
大怪我したくないなら
不想受重伤的话
今すぐ帰りな
现在就滚回去吧
ひたすら地獄で後悔しな
一直在地狱中后悔吧
俺らBuster Bros!!!
我们Buster Bros!!!
いつでもWinner
一直都是赢家
ブクロに手は出すな
别想对池袋出手
大怪我したくないなら
不想受重伤的话
今すぐ帰りな
现在就滚回去吧
ひたすら地獄で後悔しな
一直在地狱中后悔吧
俺らBuster Bros!!!
我们Buster Bros!!!
いつでもWinner
一直都是赢家
上には太陽
天上的太阳
よく見ときな
好好看着吧
その目で見れるのこれが最後
这是你最后一次亲眼看了
ジャブでK.O.
一发刺拳就K.O.
ザコは寝てるのがよく似合いそう
渣滓果然还是最适合躺着
街中みんなで踊ろうぜ
整个城市都一起跳舞吧
今 勝利の舞を
现在为胜利而舞
朝になるまでlike a party all night long
直到早晨像一场通宵的派对
MIC握りしめ撃つ言葉はDIE
握住麦克风说出的话是致命的
もういい楽になれよBYE
好了歇着去吧 拜拜
イケブクロなりのHIPHOPで悪を斬る
以池袋HIPHOP的方式斩断邪恶
荒らし無し僕らの街に
在我们的城市不该有破坏者
もういい本当に
真是够了
今すぐGo home
现在就滚回家吧
ブクロに手は出すな
别想对池袋出手
大怪我したくないなら
不想受重伤的话
今すぐ帰りな
现在就滚回去吧
ひたすら地獄で後悔しな
一直在地狱中后悔吧
俺らBuster Bros!!!
我们Buster Bros!!!
いつでもWinner
一直都是赢家
ブクロに手は出すな
别想对池袋出手
大怪我したくないなら
不想受重伤的话
今すぐ帰りな
现在就滚回去吧
ひたすら地獄で後悔しな
一直在地狱中后悔吧
俺らBuster Bros!!!
我们Buster Bros!!!
いつでもWinner
一直都是赢家
专辑信息
1.RISE FROM DEAD
2.Bring it on
3.ジンギ(Pay Respect)
4.SANITY
5.New World
6.Dive in
7.AN IDOL
8.We go with the flow
9.PUMP IT UP
10.FIGHTER'S ROAD
11.BATTLE ANIMA+01
12.BATTLE ANIMA+02
13.BATTLE ANIMA+03
14.RELIEVE
15.Next Stage