歌词
SNOW! SNOW! SNOW!
SNOW! SNOW! SNOW!
雪が舞う 白い魔法がこの街を襲う
雪花飞舞 白色的魔法入侵这街道
SMILE! SMILE! SMILE!
SMILE! SMILE! SMILE!
慌てん坊だ
我慌慌张张
まずは言わなくちゃね MerryXmas!
首先呢 必须要说MerryXmas!
プレゼント どれにしよう
礼物 挑什么好呢
パーティーは得意じゃないけど
虽然我也不是很会办派对
キミとなら もしかして
但和你一起的话 说不定
最高の夜になる?
会成为最棒的夜晚呢?
雪のなかでキミと踊れば
若能在雪中和你翩然起舞
悲しみも跳びこえられるよ
就连悲伤都可以轻松跨越
楽しい 嬉しい ほらね ぜんぶ
好快乐 好开心 快看啊 这一切
はしゃぐ気持ち ファンタジアだね
兴奋不已的心情 简直是幻想呢
世界でいちばん厄介な
你这张世界上最麻烦的侧脸
横顔にキスをしたくなる
我也想亲一亲
どうか夢なら醒めないで
如果是梦 那就请不要让我醒过来
時がとまればいいのに
时间要是停下来就好了
SHINE! SHINE! SHINE!
SHINE! SHINE! SHINE!
おおしごと キミが喜ぶことを探すのは
寻找能让你开心的事物 真是个艰巨的任务
FUN! FUN! FUN!
FUN! FUN! FUN!
でも不思議だ
但是 真不可思议啊
ワクワクで なんでもできちゃうよ
如此兴奋的我 什么都能做哦
ときめくね 銀世界
银色的世界 让我心跳不已
撮りまくる 「あの星座なに?」
不停地拍照 “那是什么星座?”
サンタさえ あきれちゃう
连圣诞老人都要受不了了
特大のしあわせだ
这是特大号的幸福
ひとつぶの雪が溶けていく
一片雪花融化
キミの手のひらのぬくもりで
在你掌心的温暖里
どんなつらい痛みさえも
无论是多么难耐的疼痛
消えてしまうよ 今だけ
现在 都消失不见了哦
Ah 終わらないで まだ そばにいたい
啊 请不要结束 我还想在你身边
素直になれそうなのに なぜか照れるんだ
明明可以变坦率的 为什么我还是害羞呢
雪の空に両手ひろげて
向着雪花纷飞的天空张开双手
「最高だ!」とキミが笑ったら
“最棒了!”和你一起欢笑的话
なにも いらない なんて セリフ
什么都 不需要 这样的 台词
言えちゃうかな 言ってみたいな
能说出来吗 想说说看呢
雪のなかで抱きしめたいよ
好想在雪中和你拥抱啊
喜びを忘れないように
不会忘记那喜悦的心情
それは 胸で ひかり ながら
那心情在心中 闪闪发光
永遠になるのさ 今こそ
就是现在 成为永恒
专辑信息
1.誰か
2.うれしくて
3.
4.ときめき
5.きっと愛になる
6.STAR
7.好きをあつめたら
8.HEROINE
9.やさしく、さよなら
10.喝采
11.YUKIMANIA
12.