歌词
다시 내게 말해줄래
可否对我复述一遍
난 아무것도 못 들었어
我什么都没能听见
작을 불이 꺼진 거야
小小灯火 就此熄灭
이젠 아무것도 볼 수 없어
现在 伸手不见五指
순간 알 수 있었어
瞬时 便了然醒悟
설렘도 지겨워 지려는 때가 온 거야
连悸动都感到厌倦的时刻 已然到来
Ling Ling 슬픈 표정 짓지 마
Ling Ling 切勿露出悲伤神情
내 경계 없는 맘엔
在我毫无防备的心间
수상한 그런 설계가 없어
不存在那种可疑的设计
Ling Ling 이해하려 하지 마
Ling Ling 不要试图予以理解
연약한 걱정밖에 없는
除稚嫩担忧外 别无其他的我
난 원래 그런 사람이야
原本 便是这样的人
다시 내게 말해 줄래
可否对我复述一遍
난 아무것도 못 들었어
我什么都没能听见
넌 새로운 걸 찾는데도
就算你 找寻着全新的事物
지난날이 계속 기억날 걸
也总会不由忆起 往昔时日
우린 추락할 거야
我们必将坠落
그래도 어지러운 것보다는 낫잖아
尽管如此 总比头晕目眩来得好些啊
Ling Ling 너는 정말 바보야
Ling Ling 你当真是个傻瓜
나만큼 너를 사랑해 주는
像我这般 予你深爱之人
그런 사람은 없어
再无法找出第二个
Ling Ling 결국 알게 될 거야
Ling Ling 最终势必会知晓
평범한 거는 너랑 나에게
平凡无奇的所在 于你我而言
전혀 어울 리지 않아
全然并不合适匹配
My crush
Ling Ling 切勿露出悲伤神情
You will always be my crush
在我毫无防备的心间
My crush
不存在那种可疑的设计
You will always be my crush
Ling Ling 不要试图予以理解
Ling Ling 슬픈 표정 짓지 마
除稚嫩担忧外 别无其他的我 本就如此
내 경계 없는 맘엔
Ling Ling 什么话都不必说
수상한 그런 설계가 없어
在你回归的那日
Ling Ling 이해하려 하지 마
自此 便再不会抛弃我们
연약한 걱정밖에 없는 난 원래 그래
Ling Ling 这是一抔泥沙啊
Ling Ling 아무 말도 하지 마
消散逝去的瞬间 被冲刷而去的
네가 돌아오는 날엔
原本 就是这般的关系
더 이상 우릴 버리지 않아
Ling Ling 이건 한줌 모래야
흘리는 순간 떠내려가는
원래 그런 사이인 거야
专辑信息