歌曲 / 歌词与中文翻译

Garden State Dreamers

黑裙子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

열아홉에 핑크빛 그녀
19岁的她 自带粉色光芒
남들은 살구색도 봤겠지
他人兴许也看到了杏色
그녀의 미소만큼은 누가봐도
任谁看 她的笑容
새것 같았네
都像鸟一般
열일곱 내 생일 막 지나서
17岁生日刚过
나쁜걸 좋아하게 됐을때
我开始对坏东西着迷
그녀는 슬로우모션처럼
她如慢动作般
슬그머니 날 다스렸고
暗暗管教我
매일 똑같은 얘기
每天嘴边挂着一样的话
매일 똑같은 티비
每天看着同样的电视剧
잠든 니 옆에 나는
在入睡后的你身旁
그저 가만히 앉아있었지
我不声不响地坐着
니가 내 돈을 들고 나가면
你拿着我的钱出门
어제 본 차가 앞에 서있어
站在昨天看到的车前
언제나 지금처럼만
多希望无论何时
활짝 웃어주면 좋겠어
你都能像此刻这般开怀大笑
매일 똑같은 얘기
每天嘴边挂着一样的话
매일 똑같은 티비
每天看着同样的电视剧
잠든 니 옆에 나는
在入睡后的你身旁
그저 가만히 앉아있었지
我不言不语地坐着
앉아있었지
我坐着
앉아있었지
坐着
안자고 있었지
你并未睡着吧
Brydawg and Jane
sitting in a couch
S L I P P I N G away, away

更多歌手作品

专辑信息

TEEN TROUBLES →
  1. Flying Bobs
  2. Baptized In Fire (불세례)
  3. 어린양
  4. Sunday Girl
  5. Friends In Bed
  6. Cicadas (매미들)
  7. Garden State Dreamers
  8. Follow You (따라갈래)
  9. Jersey Girl
  10. Love You The Same
  11. Powder Blue
  12. Electra
  13. Min (미는 남자)
  14. Jeff And Alana
  15. Ling Ling
  16. John Fry
  17. 99%
  18. Our Own Summer