歌曲 / 歌词与中文翻译

Sweet Berry Kiss

CoccoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

作詞:こっこ
/作曲:成田忍/編曲:根岸孝旨&成田忍
Daddy thank you for your kiss /
爹地 謝謝你的吻
Did you know How much I loved you /
你可知道我曾經多愛你
Daddy thank you for your kiss /
爹地 謝謝你的吻
in the past,only once /
以前曾吻過我一次 僅有的一次
Daddy thank you for your kiss /
爹地 謝謝你的吻
Did you know How much I loved you /
你可知道我曾經多愛你
Daddy thank you for your kiss /
爹地 謝謝你的吻
in the past,only once /
以前曾吻過我一次 僅有的一次
I'll let you go along the shining blue sky /
我會讓你沿著這片燦爛藍天啟程
I'll let you go along Don't look back /
我會讓你啟程 別回頭
But I awoke from a dream /
但我卻從夢中驚醒
I call for you over and over again /
一遍又一遍地呼喚著你
Black berries make Daddy smile /
黑莓子讓爹地微微笑
Raspberries make Mommy smile /
覆盆子讓媽咪微微笑
Sweet berries make me cry oh cry /
甜漿果卻讓我哭泣 噢 哭泣
Mommy thank you for your kiss /
媽咪 謝謝你的吻
Did you know How much I needed you /
你可知道我曾經多需要你
Mommy thank you for your kiss /
媽咪 謝謝你的吻
Reaching out for you /
可是我卻觸不到你
I'll let myself go along /
我會讓自己啟程
But I awoke from a dream /
但我卻從夢中驚醒
I call for you over and over again /
一遍又一遍地呼喚著你
Black berries make Daddy smile /
黑莓子讓爹地微微笑
Raspberries make Mommy smile /
覆盆子讓媽咪微微笑
Sweet berries make me cry oh cry /
甜漿果卻讓我哭泣 噢 哭泣
I'll let you go along the shining blue sky /
我會讓你沿著這片燦爛藍天啟程
I'll let you go along Don't look back /
我會讓你啟程 別回頭
But I awoke from a dream /
但我卻從夢中驚醒
I call for you over and over again /
一遍又一遍地呼喚著你
Black berries make Daddy smile /
黑莓子讓爹地微微笑
Raspberries make Mommy smile /
覆盆子讓媽咪微微笑
Sweet berries make me cry oh cry /
甜漿果卻讓我哭泣 噢 哭泣
I lost my name who am I /
我弄丟了我的名字 我是誰
I lost my home where am I /
我弄丟了我的家 我在哪
But I can fly high so far /
但我可以飛得好高好遠
So far away /
好遠好遠

更多歌手作品

专辑信息

ベスト+裏ベスト+未発表曲集 →
  1. 強く儚い者たち
  2. 焼け野が原
  3. Way Out
  4. Raining
  5. 遺書。
  6. けもの道
  7. カウントダウン
  8. 羽根 ~lay down my arms~
  9. 樹海の糸
  10. 靴下の秘密(デモ)
  11. 荊
  12. 水鏡
  13. 晴れすぎた空
  14. 雨ふらし
  15. 雲路の果て
  16. 幸わせの小道
  17. Sweet Berry Kiss
  18. Drive you crazy
  19. ポロメリア
  20. あなたへの月 NEW MIX
  21. 星に願いを
  22. 寓話
  23. Again
  24. SING A SONG ~NO MUSIC, NO LIFE~
  25. もくまおう
  26. 星の生まれる日