歌词
心ざらつく めまい揺さぶる 挑発的に うずくMy pain
内心苦涩 阵阵眩晕晃动 挑衅我的伤口的隐隐刺痛
Tick Tack迫る 息は乱れる だけど求める もっと深く
时间紧迫 气息紊乱 即使如此依旧渴求更加深入
飲み込まれてく Diving deeper
逐渐被完全吞噬
（進めNew world 立ち向かうAll around）
向新世界进发 挑战一切困难
この胸は もう破裂しそうさ
感觉胸膛快要撕裂
Hey 蒼に染まれ
用蓝色浸染
Go! 迷いを解き放て 視界は常にOne way
出发！消除迷茫 视野之内的路只有一条
愛しきものへと 届けAll for you
向钟爱之物呐喊 全部为了你
鼓動が止まるまで 飽くなきまま進め
心跳停止前 不知疲惫地全力向前
終わりはないさ 無限のPerfect blue
没有终点 无尽的完美之蓝
光誘（いざな）う 意識はかすむ 幻想的に 包むSilence
光线的邀请让意识变得模糊 梦幻般地包裹着寂静
闇のどこかに 眠る秘密に 目覚めるOverheat （もっとDeep inside）
沉睡在黑暗中某处的秘密 正在觉醒不断升温（更加深入）
コバルト彷徨うDream seeker
在蔚蓝色中彷徨的追梦人
（進めNew world 刺激的All around）
向新世界进发 迎接一切刺激
色のない世界を 切り裂いて
将无色的世界撕裂
Hey 蒼に染まれ…
用蓝色浸染
Go! ここではない場所へ 挑み続けるAlways
出发！离开这里向着目的地不断前进
情熱たぎらせ 行こうぜAmazing crew
内心热情汹涌升腾 去吧
沈まぬ舵をとれ 最果ての向こうへ
掌舵永不沉落之船 向着尽头前行
連れて行くのさ 未踏のPerfect blue
我会带你抵达那无人涉足的完美之蓝
"Stay alive, Stay alive, 沈まぬStay alive 無限のPerfect blue"
坚持不懈 永不沉没 向着无限的完美之蓝
"Stay alive, Stay alive, 息づくStay alive 未踏のPerfect blue"
坚持不懈 保持气息 向着无人涉足的完美之蓝
涙の粒 パールみたいさ
泪珠如同珍珠
砂地に溶け 輝いてるよ
融解于沙地 却闪耀着光辉
Hey 蒼に染まれ
用蓝色浸染
Go! 迷いを解き放て 視界は常にOne way
出发！消除迷茫 视野之内的路只有一条
愛しきものへと 届けAll for you
向钟爱之物呐喊 全部为了你
鼓動が止まるまで 飽くなきまま進め
心跳停止前 不知疲惫地全力向前
終わりはないさ 無限のPerfect blue
没有终点 无尽的完美之蓝
"Stay alive, Stay alive, 沈まぬStay alive 無限のPerfect blue
坚持不懈 永不沉没 向着无限的完美之蓝
"Stay alive, Stay alive, 息づくStay alive"
坚持不懈 保持气息 向着无人涉足的完美之蓝
专辑信息
1.Sakura
2.心の空
3.君への想い
6.三日月
7.Bolero!
8.Mr. FUNK
9.暁
10.青空の下、キミのとなり
11.Rolling days
12.イン・ザ・ルーム
13.マスカレード
14.MUSIC
15.伝えたいこと
16.Japonesque
17.僕らがつないでいく
18.the Deep End
19.Make a wish
20.ふるさと