歌词
ずっと君は 僕の夢を 願い続けてくれたから
你一直在 为我的梦想祈祷
今そっと 君の幸せだけを となりで願おう
如今 在你的身旁 悄悄地祝愿你幸福
振り出しに戻る毎日に ときに自分 見失って
每天都会回到当初 偶尔迷失自我
でも 君はそっと 明日へ続く 小さな未来
但是 你依然悄悄地朝着明天继续前行 为我寻找到
見つけてくれた
那小小的未来
ずっと君は 僕の夢を 願い続けてくれたから
你一直在 为我的梦想祈祷
今そっと 君の幸せだけを となりで願おう
如今 在你的身旁 悄悄地祝愿你幸福
音もなく こぼれてく未来 掴むことも出来なくて
悄无声息 凋零的未来 也无法掌握在手中
立ち尽くしてた 雑踏の中 誰もが幸せそうに見えた
一直站立在喧嚣之中 大家似乎都很幸福
きっと今は 君の言葉 笑顔の意味が分かるから
如今 早已明白 你言语和笑颜的意义
臆病な 僕の心も二度と 逃げはしないよ
我怯弱的心 不再逃离
"あなたは自分の未来を選んで"
“你选择了自己的未来”
僕は君の未来を願ってる
我会为你的未来祈祷
君と出逢って 狭い世界で
在小小的世界里 与你相遇
ただ自分を減らして… いた
忘记自己的存在
ah また共に描けるなら
ah 如果再次共同描绘未来的话
互いが互いを照らせるだろう
一定会照亮彼此的心灵
繋ごう またこの手から繋ごう
牵起手 又一次牵起这双手
二人だけでも向かおう
两人一起 面对未来
"暮らそう"
“共同生活吧”
確かめ合い つないだ ふたりの手 離さない
彼此确信 不再放开 已经牵起的手
強く誓い 歩いて 話し続けた
坚定起誓 一起散步 继续我们的故事
坂道の 途中を 今でも 上って
如今依然在上坡的途中
この想い 変わることはない 過ぎ去る日々の中で
这份思念 在逝去的日子里 也不曾改变
きっと今は 君の言葉 笑顔の意味が分かるから
如今 早已明白 你言语和笑颜的意义
臆病な 僕の心も二度と 逃げはしないよ
我怯弱的心 不再逃离
ずっと君は 僕の夢を 願い続けてくれたから
你一直在 为我的梦想祈祷
今そっと 君の幸せだけを となりで願おう
如今 在你的身旁 悄悄地祝愿你幸福
I always want to feel you
I always want to feel you
今はそっと 君の夢を
如今 悄悄地 进入你的梦中
专辑信息
1.Sakura
2.心の空
3.君への想い
6.三日月
7.Bolero!
8.Mr. FUNK
9.暁
10.青空の下、キミのとなり
11.Rolling days
12.イン・ザ・ルーム
13.マスカレード
14.MUSIC
15.伝えたいこと
16.Japonesque
17.僕らがつないでいく
18.the Deep End
19.Make a wish
20.ふるさと