歌词与中文翻译
When marimba rhythms start to play
当马林巴琴奏起舞曲
Dance with me, make me sway
与我共舞 让我摇摆
Like a lazy ocean hugs the shore
就像懒洋洋的大海拥抱岩石
Hold me close, sway me more
贴紧我 让我摇摆
Like a flower bending in the breeze
就像花儿在风中起舞
Bend with me, sway with ease
与我共舞 轻轻摇摆
When you dance you have a way with me
当你和我跳舞 我们配合无间
Stay with me, sway with me
和我一起 一起摇摆
Other dancers may be on the floor
也许舞池还有别人
Dear, but my eyes will see only you
亲爱的 我眼中只有你
Only you have that magic technique
只有你的舞步如此曼妙
When we sway I go weak
当我们一起摇摆 我开始乱了脚步
I can hear the sound of violins
早在开始前
Long before it begins
我就听见了柔美的提琴
Make me thrill as only you know how
使我为你沉沦
Sway me smooth, sway me now
滑动摇摆 与我摇摆
也许舞池还有别人
Other dancers may be on the floor
亲爱的 我眼中只有你
Dear, but my eyes will see only you
只有你的舞步如此曼妙
Only you have that magic technique
当我们一起摇摆 我开始乱了脚步
When we sway I go weak
早在开始前
I can hear the sound of violins
我就听见了柔美的提琴
Long before it begins
使我为你沉沦
Make me thrill as only you know how
滑动摇摆 与我摇摆
Sway me smooth, sway me now
当马林巴琴奏起舞曲
When marimba rhythms starts to play
与我共舞 让我摇摆
Dance with me, make me sway
就像懒洋洋的大海拥抱岩石
Like a lazy ocean hugs the shore
贴紧我 让我摇摆
Hold me close, sway me more
就像花儿在风中起舞
Like a flower bending in the breeze
与我共舞 轻轻摇摆
Bend with me, sway with ease
当你和我跳舞 我们配合无间
When we dance you have a way with me
和我一起 一起摇摆
Stay with me, sway with me
当马林巴琴奏起舞曲
When marimbas start to play
贴紧我 让我摇摆
Hold me close, make me sway
就像懒洋洋的大海拥抱岩石
Like an ocean hugs the shore
贴紧我 让我摇摆
Hold me close sway me more
就像花儿在风中起舞
Like a flower bending in the breeze
与我共舞 轻轻摇摆
Bend with me, sway with ease
当你和我跳舞 我们配合无间
When we dance you have a way with me
和我一起 一起摇摆
Stay with me, sway with me