歌词
编曲：松浦有希 コーラス＆コーラスアレンジ：冈崎律子
静かな静かな夜に あなたを想っている
宁静的夜晚 我想念着你
Angel 恋をした
因为我恋上了天使
ちょっと忧うつな Monday
星期一 稍微有点忧郁
终えるだけでせいいっぱい
单单过完这一天就觉得筋疲力尽了
帰り道 急ぎ足 会いたいな 会えないけど
回家路上我加快了脚步 好想见你啊 虽然见不到
静かな静かな夜に あなたを想っている
宁静的夜晚 我想念着你
远くはなれていても
尽管天各一方
月が星が夜さえ 话しかけてくれるよ
但是星星 月亮 甚至连黑夜都会和我聊天哟
Angel 恋をした
因为我恋上了天使
いつかめぐり逢うのね 求めあうひとりどうし
作为互相吸引的两个人 我们总有一天会不期而遇吧
まばたきの瞬间で 世界が新しくなる
在那稍纵即逝的瞬间 世界就会焕然一新
楽しくて楽しくて 明日を待ちわびてたの
就连愉快的明天 我都有点等不及了
远く幼い日々
好像那远去的童年一样
あんなふうよ毎日が まわるまわる自由に
每一天我都可以自由的玩耍
Angel 恋をした
因为我恋上了天使
梦を梦をみててね ステキな絵を描いてて
在梦里 我描绘着绚丽的画卷
远い未来だとしても
就算是在遥远的未来
きっと谁か待っている 君だけを求めてる
也一定有人在等待着我 我只希望那个人就是你
Angel 恋をした
因为我恋上了天使
远くはなれていても
尽管天各一方
月が星が夜さえ 话しかけてくれるよ
但是星星 月亮 甚至连黑夜都会和我聊天哟
Angel 恋をした
因为我恋上了天使
专辑信息