歌词
Y a des choses que je comprends pas
有些事我并不理解
Des trucs qu'on peut expliquer
你能够解释的那些事
Aucun de nos blablablas
无关戏谑玩笑
Pourra recoller ce qui est brisé
能否破镜重圆
Je me dis que ça ira
我想我一切会好的
Mais le doute devient plus fort
但更加的怀疑
Comment répondre à tes pourquoi
如何去问你为何
Quand hier, je t'aimais encore?
昨天我什么时候还爱着你?
Du jour au lendemain
一夜过后
Tout s'est terminé
全然结束
C'est pas toi c'est bien moi
这无关你我
Qu'il faut pardonner
（但）你必须原谅
Le cœur ressent plus rien
我的心，已然麻木
À part des aïe-aïe-yeah
除了那些声音
L'amour s'est envolé
爱已销声匿迹
Bien trop haut pour le rattraper
远到已无法再找回
Mon coeur fait des aïe-aïe
我的心仍旧呼喊
Je ne sais plus comment t'aimer
我不知道怎么再爱你了
Allô l'amour ne t'en vas pas
你好，爱不会就此远走
Aïe-aïe-aïe-yeah
Mon coeur fait des aïe-aïe
我的心仍旧呼喊
Je ne sais plus comment t'aimer
我不知道怎么再爱你了
Allô l'amour ne t'en vas pas
你好，爱不会就此远走
Aïe-aïe-aïe-yeah
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Aïe-aïe-aïe-yeah
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Aïe-aïe-aïe-yeah
Le but n'est pas de te faire souffrir
我不想让你再受苦
Fin de l'histoire pas téléphoner
故事结束了，别再打电话了
Je n'ai plus rien à t'offrir
我别无所求
Droit dans le mur on va aller
我们就要走了
J'aimerais rompre ce mauvais sort
我很想打破这个魔咒
Dit que l'amour nous rend plus fort
说爱让我们更强大
Mais le destin est joué
但命运已然危在旦夕
Et les dés sont déjà jetés
亦是命中注定
Eh-eh-eh-eh
Dans notre amour il pleut des cordes
在我们的爱中，雨下得很大
Aïe-aïe-yeah
Je me sens comme un boxeur dans les cordes
我觉得自己就像一个处于困境中的拳击手
Mon coeur fait des aïe-aïe
我的心仍旧呼喊
Je ne sais plus comment t'aimer
我不知道怎么再爱你了
Allô l'amour ne t'en vas pas
你好，爱不会就此远走
Aïe-aïe-aïe-yeah
Mon coeur fait des aïe-aïe
我的心仍旧呼喊
Je ne sais plus comment t'aimer
我不知道怎么再爱你了
Allô l'amour ne t'en vas pas
你好，爱不会就此远走
Aïe-aïe-aïe-yeah
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Aïe-aïe-aïe-yeah
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Aïe-aïe-aïe-yeah
Mon coeur fait des aïe-aïe
我的心仍旧呼喊
Je ne sais plus comment t'aimer
我不知道怎么再爱你了
Allô l'amour ne t'en vas pas
你好，爱不会就此远走
Aïe-aïe-aïe-yeah
Mon coeur fait des aïe-aïe
我的心仍旧呼喊
Je ne sais plus comment t'aimer
我不知道怎么再爱你了
Allô l'amour ne t'en vas pas
你好，爱不会就此远走
Aïe-aïe-aïe-yeah
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Aïe-aïe-aïe-yeah
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Aïe-aïe-aïe-yeah
专辑信息