歌词
Je laisse, je laisse les mots
我离开，我留下这些话
Qui blessent là sous la peau
那切肤之痛
Je laisse passer sur ma joue
我要让她从脸颊滑过
Les larmes qui n'en valent pas le coup
那些眼泪，不再值得
Je passe, je passe mon temps
我度过，我度过我的时光
À regarder l'horizon
看那地平线
Je laisse parler tous ces gens
我让他们畅怀胸臆
Qui se posent trop de questions
诸多的难题
Y a des jours comme ça
拥有这样的日子
Où le monde tourne sans moi
没有我，世界又会如何？
Y a des jours comme ça
拥有这样的时光
Où je ne veux pas sortir de là
我不想就此离开
Dans ma bulle, oh ouais
在泡泡中，是的
Dans ma bulle, c'est rempli d'étoiles
在泡泡中，充盈着美妙星光
Dans ma bulle, oh ouais
在泡泡中，没错
Dans ma bulle, il fait jamais froid
在泡泡中，我不畏惧寒冷
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, woah
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, woah
Quand tout est gris dehors
当一切昏暗无光时
Je chante sur des accords
我用和弦歌一曲
Et la pluie sur mes fenêtres
雨水敲打在我的窗棂
Se change en milliers de paillettes
幻化成万千光点
Je traque, je traque les sourires
我寻找着，找寻着微笑
De tous les gens qui passent
那些经过的芸芸众生
Juste à côté les soupirs
在叹息的周围
Les regrets, les impasses
无尽的遗憾，绝望的尽头
Y a des jours comme ça
拥有这样的日子
Où le monde tourne sans moi
没有我，世界又会如何？
Y a des jours comme ça
拥有这样的时光
Où je ne veux pas sortir de là
我不想就此离开
Dans ma bulle, oh ouais
在泡泡中，是的
Dans ma bulle, c'est rempli d'étoiles
在泡泡中，充盈着美妙星光
Dans ma bulle, oh ouais
在泡泡中，没错
Dans ma bulle, il fait jamais froid
在泡泡中，我不畏惧寒冷
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, woah
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, woah
Laissez-moi rêver dans ma
让我的梦想进入
Ne me sortez pas de ma
但不要让我离开
Je me sens si bien dans ma bulle
在泡泡里，一切安逸
Laissez-moi rêver dans ma
让我的梦想进入
Ne me sortez pas de ma
但不要让我离开
Je vous laisse une place dans ma bulle
在泡泡里，我会为你找到位置
Dans ma bulle, oh ouais
在泡泡中，是的
Dans ma bulle, c'est rempli d'étoiles
在泡泡中，充盈着美妙星光
Dans ma bulle, oh ouais
在泡泡中，没错
Dans ma bulle, il fait jamais froid
在泡泡中，我不畏惧寒冷
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, woah
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, woah
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, woah
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah (oh)
专辑信息