歌词
Nous deux, ensemble
一双人 两相伴
Main dans la main
手牵着手
Sentir, ta peau
肌肤相触
Au petit matin
在这清晨时分
La vie est simple comme
生活简单的就像是
1.2. toi
像是轻数12，亦是你
Apprendre ta langue
学习你的语言
Pour mieux te parler
只为了能向你道尽心中缱绻
Tomber amoureuse
我坠入了爱河里
Ça m'était plus arrivé
是的 我深深地爱上了你
L'amour nous a rendu difficile
爱情让我们的生活布满坎坷
Mais ce qu'on a nous deux, c'est différent
但我们所拥有的却举世无二
Quand j'suis avec toi, j'ai plus besoin de rien
当我在你身旁 一切都举重若轻
À la vie comme à la mort
这爱恋 跨越了生与死
À la vie comme à la mort
直至海枯石烂
À la vie comme à la mort
直至天塌地陷
Sunrise, time flies, feels like a dream
共赏日出 时光飞逝 一切美好如梦
Being close, inhaling, hard to believe
越靠越近 呼吸相触 简直难以置信
Tues apparu comme une chance
我们的相遇是如此的幸运
On s'est trouvé comme une évidence
爱意已显露无疑
Il n'y a plus qu'à toi que je pense
我只想要你
Could I love you anymore?
我可还能爱你更多呢？
Could I love you anymore?
我可还能爱你更多呢？
Could I love you anymore?
我可还能爱你更多呢？
Toi dans mes bras
你躺在我的怀抱里
Moi dans ta vie
我融入了你的生活
J'ai peur de la suite..
我害怕以后可能会发生的事..
À la vie comme à la mort
这爱恋 跨越了生与死
À la vie comme à la mort
直至海枯石烂
À la vie comme à la mort
直至天塌地陷
Could I love you anymore?
我可还能爱你更多呢？
The question's rhetorical
这是个反问句呢
Could I love you anymore?
我可还能爱你更多呢？
Oh, this feels phenomenal
这感觉太过美好
Could I love you anymore?
我可还能爱你更多呢？
(Love is all there is)
爱便是这里所有的一切
À la vie comme à la mort
这爱恋 跨越了生与死
L'amour a ton visage
爱意写满了你的脸庞
À la vie comme à la mort
直至海枯石烂
Je nous serai fidèle
我会忠诚于我们的爱
À la vie comme à la mort
直至天塌地陷
C'est notre voyage
这是属于我们的爱旅
Toi dans mes bras
你躺在我的怀抱里
Moi dans ta vie
我融入了你的生活
J'ai peur de la suite..
我害怕以后可能会发生的事..
À la vie comme à la mort
这爱恋 跨越了生与死
À la vie comme à la mort
直至海枯石烂
À la vie comme à la mort
直至天塌地陷
专辑信息