歌词
まずは言っておきましょう 俺はアンタが嫌い
先在这说清楚吧 我非常讨厌你
クソな文句に溺れ何もしないただの凡夫
沉溺于烂套的借口一事无成的凡人
安い愛を重ねて分かり合ってるつもり
堆积起廉价的爱试图得到理解
メスを知ったと語る馬鹿な様はまさにワナビー
谈论着女色的蠢样正像个模仿者
妖艶な価値などここには要らない 置いてきな
这里不需要妖艳的价值 扔到一边去
孤独も未来もアイソトープも一気に揺らせ
将孤独未来和同位素一并摇撼吧
オマエの理想は3分ぽっきりどっかに落ちた
你的理想只要三分钟就不知落在哪了
猛毒も嫌いも愛そうとすれば一気に砕ける
剧毒和嫌恶都能用爱瓦解
勝つのは当然とおせんぼしても難なく進んで行くんだった
胜利是理所当然 即使被挡到前路也能毫无困难地前进
そして言っておきましょう 俺はアンタより上
然后再说清楚吧 我为人在你之上
遥か天高く上 下なものは年と背だけ
就宛如天壤之别 不如你的也只有岁数和身高
愛を質素に育て夢を謙虚に叶え
用素质孕育爱 以谦虚实现梦想
なおも一切妥協しない姿勢 光る知性
不向一切妥协的姿态 发亮的知性
低脳なガキにお送りする言葉さ そこで見な
那种献给低能小儿的话语 在一边看着吧
友達作りも恋愛トークも全部くだらねぇ
交友也好恋爱会话也罢全都无聊透顶
売れ残り共のレンアイごっこはそんなにいいか
剩货之间的恋爱游戏就那么有意思吗
烏合の郷など堂々ファックさ全部蹴散らせ
将乌合之众们全部踹到一边
頭の足りない低脳凡夫の
停留在无脑凡人的水平
まんまで死んでもいいんだっけ
就此死去也不要紧吗
弁解は無しだぜ 中指の先で落ち合おう
没有辩解的机会 竖起中指汇合吧
孤独も未来もアイソトープも一気に揺らせ
将孤独未来和同位素一并摇撼吧
オマエの理想は3分ぽっきりどっかに落ちた
你的理想只要三分钟就不知落在哪了
猛毒も嫌いも愛そうとすれば一気に砕ける
剧毒和嫌恶都能用爱瓦解
勝つのは当然とおせんぼしても難なく進んで行くんだった
胜利是理所当然 即使被挡到前路也能毫无困难地前进
专辑信息