歌词
Si l'courage avait un visage, il aurait l'tien
如果勇气也有面貌，它就会是你的样子
Pas besoin de grand chose mais de toi, j'ai besoin
我不需要什么贵重的东西，但我需要你
J'sais pas si j'crois en Dieu mais en toi, je crois bien
我不知道我是否相信上帝，但我知道我如此相信你
Et pourquoi s'rait-il masculin ? Pardonne-moi, on n'nait pas misogyne, on le devient
为什么他会是一个男性？原谅我，我们不是天生有厌女症，而是慢慢成为了厌女者
Mais faudrait surtout pas qu'madame porte la culotte
最重要的是，不应该让女士承担一切
Même si la charge mentale, on sait bien qui la porte
即使只讨论精神上的负担，我们都知道谁承受的最多
Et si être féministe est devenu à la mode
如果当一个女性主义者已经成为时尚
C'est toujours mieux vu d'être un salaud qu'une salope
做一个小人总比做一个妓女好
T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
别担心，一切会变好的，一切也必须改变
Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange
可能需要几年的时间，因为我们要修复一切
T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
别担心，一切会变好的，一切也必须改变
Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange
几年后这才适合我们
Toujours obligée d'aimer enfanter (Toujours obligée d'aimer enfanter)
（女性）总是必须爱生孩子
La contraception qui te détruit la santé (La santé, la santé, la santé)
避孕措施破坏的是你的健康
Endométriose, enchantée (Endométriose)
子宫内膜异位症，“很高兴”见到你
J'suis mieux payé que toi sans vouloir me vanter (Me vanter, me vanter)
不是我吹，我薪水比你高得多
Mais faudrait surtout pas qu'madame porte la culotte
最重要的是，女士不应该必须为一切做主
Même si la charge mentale, on sait bien qui la porte
即使只讨论精神上的负担，我们也知道谁承受的最多
Et si être féministe est devenu à la mode
如果做一个女性主义者已经成为潮流
C'est toujours mieux vu d'être un salaud qu'une salope
做一个坏蛋总比做一个婊子好
T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
别担心，一切会变好的，一切也必须改变
Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange
可能需要几年的时间，因为我们要修复一切
T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
别担心，一切会变好的，一切也必须改变
Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange
几年后这才适合我们
T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
别担心，一切会变好的，一切也必须改变
Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange
可能需要几年的时间，因为我们要修复一切
T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
别担心，一切会变好的，一切也必须改变
Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange
几年后这才适合我们
专辑信息