歌词
君のことが 大好きと
最喜欢你了
悔しいくらい 叫ぶから
不甘心地喊出声来
広い校庭 君を探している
在宽广的校园里寻找着你的身影
一瞬のミラクルで 君の元 行けたなら
要是有一瞬间的奇迹能带我到你的身边
今はきっと この恋 トランジット
如今这份恋情还在中转中
(Yeah,Yeah,Yeah)
眩しい日差し 聞き飽きた授業
耀眼的阳光 令人厌倦的课程
いつも通りなのに何にも 手につかない
和平常一样 对什么都不感兴趣
隣の席 君が輝いて
邻座的你闪闪发光
一緒に過ごした時間
我们一起度过的时间
思い出し 恋煩いね
一回想起来就陷入了相思病中
「元カノ」なんて呼ばないでよ
“前女友”什么的请不要这么称呼我
なんで 最近 モテてるの？
为什么最近你变得如此受欢迎
目が合って ウインク
四目相对时你向我眨眼
Ah 惑わせないで
Ah 请不要让我分心
君のことが 大好きと
我最喜欢你了
悔しいくらい 叫ぶから
后悔地大声喊出来
あの日 見捨てた事は忘れるわ
我会忘记那一天的放弃
私 まだ信じてる
我仍然还相信着
Destinyは君がいい
命运中有你的存在
今はきっと この恋 トランジット
如今这份恋情一定还在中转中
(Yeah,Yeah,Yeah)
違う誰か 出会って 恋をして…
和不同的人相遇陷入爱情
そんな予定もないまま
并没有这样的预定
進んで行く 空っぽカレンダー
生活就这样前进 空空的日历
部活中の 真剣な顔
社团活动中你认真的表情
切なくなる その眼差し
令人心动的那眼神
好きなあの子にも そんな顔してるの？
在喜欢的人面前也是那副表情吗
君のことが 大好きと
最喜欢你了
届くように 叫びたい
像要传达给你一样大声喊出
誰かといても 君を重ねている
无论和谁在一起都会与你做比较
この恋を 諦めて
这份恋情我不会放弃
他のヒト 見つけたら
如果我和别人在一起
スネてくれる？気まぐれグランピー
你会不会闹别扭 一时兴起的グランピー
思い出だった あの香水
那回忆中的香水味
大切だった あの言葉
无比珍贵的那些话语
君の 口づけを Ah 忘れたくない
和你的接吻 啊 不想忘记
君のことが 大好きと
最喜欢你了
悔しいくらい 叫ぶから
心有不甘地喊出了声
いつかどこかで なんて言わせないわ
我不会让你说“以后何时何地再相见”
今すぐに 駆けつけて
现在立马飞奔到你身边
この場所で 誓ってよ
在这个场合许下誓言
今はきっと この恋 トランジット
如今这份恋情一定还在中转中
乗り換えなら 今だよ トランジット
如果要换乘 就请在这里中转
(Yeah,Yeah,Yeah)
专辑信息