歌词
私があなたの母である為に
因为我做了你的妈妈
あなたが寂しい時
所以在你寂寞的时候
側に居れないかもしれない
也许我不能陪在你身边
私があなたの母である為に
因为我做了你的妈妈
あなたの母はいつでも悪口言われてばかり
所以一直以来,你的妈妈总是被人恶语相向
母があなたの母である為に
我做了你的妈妈
あなたは傷つくかもしれない
你可能会因此受到伤害
母があなたの母であること
而对于我做了你的妈妈这件事
あなたはいつの日か少し嫌になるかもしれない
你或许有一天也会变得有点讨厌
だけど母は幸せです
但是妈妈很幸福
あなたが来てくれて
因为你的到来
あなたの母になれたこと
能够成为你的妈妈
母はとても嬉しいです
妈妈感到非常开心
私はあなたの母である限り
只要我还是你的妈妈
いつでもあなたを守って
我就会一直守护着你
味方で居続けるつもり
准备一直做你的伙伴
立派なあなたの母になる為に
为了成为出色的你的妈妈
私は出来る限りを尽くしてゆく所存です
我决定尽我所能 倾尽全力
母はあなたの母になる為に
妈妈为了做好你的妈妈
真面目に貯金も始めます
开始认真的存钱
母はあなたの母であること
而对于我成为了你的妈妈这件事
その背丈が伸びてゆくたび
每当你长高一点
とても誇らしく感じます
我都会感到特别自豪
母は幸せです
妈妈真的很幸福
あなたが居てくれて
因为有你在
あなたの母になれたこと
对于成为了你的妈妈这件事
母はとても嬉しいです
妈妈真的非常开心
ご飯の美味しいところは全部
所有那些美味的饭菜
あなたが先に食べて下さい
都让你先吃吧
身も凍えるような寒い夜には
在那些身体都快要冻僵的寒夜
母のコートを巻いて下さい
就把妈妈的大衣披在身上吧
母より綺麗で気立てが良くて
把比你的妈妈更漂亮更温柔
強い彼女を連れて来なさい
又坚强的女朋友带回家吧
兎にも角にもどうかそのまま
无论如何 请一定要像现在这样
元気に歳を重ねて
健健康康地长大
無事母を看取って下さい
平平安安地照顾妈妈
あぁ 母は幸せです
啊 妈妈真的很幸福
あなたが来てくれて
因为你的到来
あなたの母にしてくれて
能够让我成为你的母亲
本当にありがとう
我对此真的心怀感激
母は幸せです
妈妈真的很幸福
あなたが居てくれて
因为有你在
あなたの母になれたこと
对于成为你的妈妈这件事
母はとても嬉しいです
我非常非常的开心
母はとても幸せです
妈妈真的非常幸福
专辑信息