歌词与中文翻译
Tes mots ont changé ma vie
你的话改变了我的生活
Tu m’as vu au bord des larmes mais n’oublie pas ce qu’on s’était dit
你看见我泪流满面,但别忘了我们说过的话
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随形
T’es resté à mes côtés malgré mes écarts
你一直在我身边,尽管我与众不同
Resté à mes côtés malgré le brouillard
你像雾一样留在我身边
La pression sans cesse de danser dans le noir
让我们在黑暗中纵情跳舞
Célébrité, showbus’ ou règne animal
无论什么人什么阶层
Tu sais bien qu’on vit dans un monde infâme
你知道我们生活在一个臭名昭著的世界
Obligé d’être le mâle alpha
在顶端的大多是男性
On a subi donc laisse-moi partager tes peines
我们受的苦,让我来分享你的悲伤
J'veux que tu m'suives le temps que cicatrisent mes plaies
请跟随我来愈合你的伤口
Tes mots ont changé ma vie
你的话改变了我的生活
Tu m’as vu au bord des larmes mais n’oublie pas ce qu’on s’était dit
你看见我泪流满面,但别忘了我们说过的话
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Tes mots ont changé ma vie
你的话改变了我的生活
Tu m’as vu au bord des larmes mais n’oublie pas ce qu’on s’était dit
你看见我泪流满面,但别忘了我们说过的话
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Le ciel n’est pas si noir, y a quelques nuances
天空没有那么黑,还是有一些细微的差别
Je m’arrêterai brutalement, de toute évidence
我会突然停下来
Je n'vois les enfants que de temps en temps
我偶尔会看到孩子们
J’me demande comment j’ai pas pété les plombs
我不知道我为什么快发疯了
Les sentiments m’empêchent de couper les ponts
感情让我切断一切退路
Le temps finira par me donner raison
时间最终会证明我是对的
On a subi donc laisse-moi partager tes peines
我们受了很多苦,让我来分担你的悲伤
J'veux que tu m'suives le temps que cicatrisent mes plaies
我要你跟着我治愈我的伤口
Tes mots ont changé ma vie
你的话改变了我的生活
Tu m’as vu au bord des larmes mais n’oublie pas ce qu’on s’était dit
你看见我泪流满面,但别忘了我们说过的话
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Tes mots ont changé ma vie
你的话改变了我的生活
Tu m’as vu au bord des larmes mais n’oublie pas ce qu’on s’était dit
你看见我泪流满面,但别忘了我们说过的话
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Comme une ombre, comme une ombre
就像影子一样,像影子一样
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Comme une ombre, comme une ombre
就像影子一样,像影子一样
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Comme une ombre, comme une ombre
就像影子一样,像影子一样
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Comme une ombre, comme une ombre
就像影子一样,像影子一样
Une ombre
一个影子
Tes mots ont changé ma vie
你的话改变了我的生活
Tu m’as vu au bord des larmes mais n’oublie pas ce qu’on s’était dit
你看见我泪流满面,但别忘了我们说过的话
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Tes mots ont changé ma vie
你的话改变了我的生活
Tu m’as vu au bord des larmes mais n’oublie pas ce qu’on s’était dit
你看见我泪流满面,但别忘了我们说过的话
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Comme une ombre, comme une ombre
就像影子一样,像影子一样
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Comme une ombre, comme une ombre
就像影子一样,像影子一样
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Comme une ombre, comme une ombre
就像影子一样,像影子一样
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行
Comme une ombre, comme une ombre
就像影子一样,像影子一样
Je te suivrai comme une ombre
我会如影随行