永遠の灯

TVアニメ/データカードダス『アイカツ!』COMPLETE CD-BOX

歌词

编曲 : Integral Clover

如同世界等待终焉一般黑暗中视线摇摆不定

終焉を待つ世界みたいに暗闇の中視線彷徨う

我明明都已经实现了你的愿望...

君の願いを叶えたはずなのに...

身陷于鸟笼的你为什么迟迟不肯从中出来？

我明明都已经为你毁坏门锁了

鳥籠の中どうして君はずっとそこから出てこないの？

当月亏风停的夜晚降临时

扉の鍵は僕が壊してきたのに

就连你淡忘的过去我也想亲手抹去

只要你愿意

月が欠けて風が止んだ夜に

永久延续的未来请现在照亮我

色褪せた過去さえ消していきたい

点亮这颗玻璃心吧

君が望むなら

能将要破灭的今天延向明天的

这一丝希望我仍在苦寻

永遠に続く未来今僕を照らせ

至今未果…

脆く儚い心を灯せ

你那充满绝望的眼神孤独与不安深植其中

壊れかけた今日を繋いでいく

一路来所求的希望之光幻灭…

僅かな希望を探してる

此时你是否早已泣不成声就连表情也变得麻木了

今もずっと…

身边任何人事物都发觉难以再去信任

所以我才想一定得从中挽救你

絶望的な君の眼差し孤独と不安瞳に宿る

你身上的枷锁仅须挣断摆脱即可

探し続けた希望の光消えて…

只要你愿意

让我就此带你奔向地平线的最尽头

涙は既に枯れ果てたのか表情さえも消え去ってる

若真的逃亡成功而不被发现

誰も信じることができなくなって

我的一生将从此别无所求

将只会为你奉献出我的全部

だからきっと君を助け出したい

永久延续的未来请现在照亮我

その鎖は断ち切って捨てればいい

点亮这颗玻璃心吧

君が望むなら

能将要破灭的今天延向明天的

这一丝希望我仍在苦寻

このまま君を連れて最果ての地まで

至今未果…

逃げ出すことができるのなら

僕は何ももう望まないよ

この身のすべてを捧げるよ

永遠に続く未来今僕を照らせ

脆く儚い心を灯せ

壊れかけた今日を繋いでいく

僅かな希望を探してる

今もずっと…

专辑信息

1.アイドル活動!

2.Good morning my dream (TV-size)

3.Wake up my music

4.START DASH SENSATION ~あかりソロ Ver.~

5.Precious ~美月ソロ Ver.~

6.SHINING LINE* ~いちご & あおい & 蘭 & あかり Ver.~

7.Du-Du-Wa DO IT!! (TV-size)

9.硝子ドール ~いちご & ユリカ Ver.~

10.Wake up my music ~いちご & りんご Ver.~

11.G線上のShining Sky ~いちご & 美月 Ver.~

13.Wake up my music ~いちご & あおい Ver.~

14.オーロラプリンセス ~マリアソロ Ver.~

15.We wish you a merry Christmas AIKATSU! Ver.

16.オトナモード ~みくるソロ Ver.~

17.Growing for a dream ~いちご & あおい & 蘭 & おとめ & ユリカ & さくら Ver.~

18.Kira・pata・shining ~そら & 蘭 Ver.~

19.fashion check!

20.lucky train!

21.Growing for a dream

22.Blooming♡Blooming ~さくらソロ Ver.~

23.チュチュ・バレリーナ

24.ハローニューワールド

25.G線上のShining Sky ~いちご & あおい & 蘭 & おとめ & ユリカ & さくら & 美月 Ver.~

26.Du-Du-Wa DO IT!!

27.ラン・ラン・ドゥ・ラン・ラン!

28.オリジナルスター☆彡

29.輝きのエチュード

30.KIRA☆Power

31.Lovely Party Collection

32.START DASH SENSATION

33.ヒラリ/ヒトリ/キラリ

34.ロンリー・グラヴィティ

35.ダイヤモンドハッピー

36.ダイヤモンドハッピー

37.SHINING LINE*

38.いばらの女王

39.Sweet Heart Restaurant

40.はろー! Winter Love♪ ~Christmas Ver.~

41.Good morning my dream ~いちご & あおい & 蘭 Ver.~

42.ハローハロー

43.ミエルミエール

44.約束カラット

45.エメラルドの魔法 ~スミレソロ Ver.~

46.Chica×Chica ~珠璃 & 凛 & まどか Ver.~

47.シアワセ方程式

48.Angel Snow ~おとめ & さくら & しおん Ver.~

49.lucky train! ~のの & リサ Ver.~

50.薄紅デイトリッパー ~みやび & さくら Ver.~

51.Good morning my dream

52.チュチュ・バレリーナ ~スミレ & 凛 Ver.~

53.恋するみたいなキャラメリゼ

54.笑顔のSuncatcher

55.Move on now! ~美月ソロ Ver.~

56.prism spiral

58.Trap of Love

59.永遠の灯

60.Kira・pata・shining ~そら & 蘭 Ver.~

61.アイドル活動! ~いちごソロ Ver.~

62.Signalize! ~いちご & 美月 Ver.~

63.オトナモード

64.Dance in the rain

65.Moonlight destiny ~美月 & いちご Ver.~

66.芸能人はカードが生命

67.Move on now! ~いちご & あおい & 蘭 Ver.~

68.Wake up my music

70.Take Me Higher

71.カレンダーガール

72.魅惑のパーティー

73.Poppin' Bubbles ~ひなき & 珠璃Ver.~

74.サマー☆マジック

75.Passion flower

76.Pretty Pretty

77.Hey! little girl

78.同じ地球のしあわせに

79.リルビーリルウィン♪

80.Growing for a dream

81.prism spiral

82.Trap of Love ~蘭ソロ Ver.~

84.硝子ドール ~ユリカソロ Ver.~

85.チュチュ・バレリーナ ~スミレソロ Ver.~

86.Lovely Party Collection ~STARS! Ver.~

87.SHINING LINE* ~All STARS Ver.~

88.Move on now! ~美月ソロ Ver.~

89.アイドル活動! ~あかりソロ Ver.~

90.アイドル活動! ~オールスター Ver.~

91.Let's アイカツ!

92.アイドル活動! (Ver. Rock) ~セイラソロ Ver.~

93.アイドル活動! ~いちごソロ Ver.~

94.Let's アイカツ! ~いちご & 美月 & あかり Ver.~

95.Let's アイカツ! ~STARS! Ver.~

96.アイドル活動!

97.チュチュ・バレリーナ (TV-size)

98.アイドル活動! (Ver. Rock)

99.START DASH SENSATION (TV-size)

100.アイドル活動! ~いちご & あかり Ver.~

101.lucky train! (TV-size)

102.オリジナルスター☆彡 (TV-size)

103.Let's アイカツ! ~あかりソロ Ver.~

104.Precious (TV-size)

105.Lovely Party Collection (TV-size)

106.Signalize! (TV-size)

107.カレンダーガール (TV-size)

108.EX07:永遠の灯

109.KIRA☆Power (TV-size)

110.ヒラリ/ヒトリ/キラリ (TV-size)

111.EX10:アリスブルーのキス

112.SHINING LINE* (TV-size)

113.EX09:Let's アイカツ! ~いちご & あかり & スミレ & ひなき & 珠璃 & 凛 & まどか Ver.~

114.EX06:オトナモード ~美月ソロ Ver.~

115.ダイヤモンドハッピー (TV-size)

116.EX01:SHINING LINE * ~スターライト Ver.~

117.EX08:ハートのメロディー

118.EX05:カレンダーガール ~ヒカリソロ Ver.~

119.EX02:アイドル活動! ~ヒカリソロ Ver.~

120.Let's アイカツ!

121.EX03:KIRA☆Power ~ヒカリソロ Ver.~

122.輝きのエチュード

123.EX04:Trap of Love ~ヒカリソロ Ver.~

124.アイカツ! エンディングメドレー ~PandaBoY MIX~

125.輝きのエチュード -prototype-

126.いばらの女王

127.グッバイ・ティアーズ

128.カレンダーガール ~いちご & あおい & 蘭 & あかり & スミレ & ひなき Ver.~

129.SHINING LINE* ~スターライト Ver.~

130.START DASH SENSATION ~あかりソロ Ver.~

131.Poppin' Bubbles

132.エメラルドの魔法

133.ハローニューワールド

134.MY SHOW TIME!

135.ラブリー☆ボム

136.薄紅デイトリッパー

137.タルト・タタン

138.Chica×Chica

139.はろー! Winter Love♪

140.フレンド

141.Blooming♡Blooming

142.CHU-CHU♡RAINBOW

143.笑顔のSuncatcher

144.オリジナルスター☆彡 ~いちご & あかり Ver.~

145.ミトレジャーノ!

146.オーロラプリンセス

147.ハートのメロディー

148.アラビアンロマンス

149.アラビアンロマンス ~そらソロ Ver.~

150.マジカルタイム

151.ダンシング☆ベイビー

152.Sweet Sp!ce

153.ハッピィクレッシェンド

154.EX1:We wish you a merry christmas AIKATSU! Ver.

155.キラキラ☆デイズ

156.Moonlight destiny

157.硝子ドール

158.G線上のShining Sky

159.放課後ポニーテール

160.右回りWonderland

161.真夜中のスカイハイ

162.Move on now!

163.Trap of Love

164.Thrilling Dream

165.stranger alien

166.Dance in the rain

167.Kira・pata・shining

168.Precious ~美月ソロ Ver.~

169.マジカルタイム ~きいソロ Ver.~

170.新・チョコレート事件

171.KIRA☆Power ~ドリームアカデミーVer.~

172.ハローハロー

173.Chica×Chica ~珠璃ソロ Ver.~

174.Move on now! ~リサソロ Ver.~

176.フレンド

177.フレンド ~凛 & まどか Ver.~

178.ハートのメロディー ~あかりソロ Ver.~

179.lucky train! ~ののソロ Ver.~

180.はろー! Winter Love♪ ~Christmas Ver.~

181.SHINING LINE* ~AIKATSU8 Ver.~

182.stranger alien ~あおいソロ Ver.~

183.永遠の灯 ~ユリカソロ Ver.~

184.CHU-CHU♡RAINBOW ~おとめソロ Ver.~

185.オトナモード

186.オリジナルスター☆彡 ~いちご & あかり Ver.~

187.アイドル活動! ~あかりソロ Ver.~

188.オトナモード ~みくるソロ Ver.~

189.オリジナルスター☆彡 ~おとめ & さくら Ver.~

190.アイドル活動! ~いちご & あかり Ver.~

191.アラビアンロマンス

192.ハッピィクレッシェンド ~いちご & あおい & 蘭 & おとめ Ver.~

193.Sweet Sp!ce

194.ミトレジャーノ!

195.ハッピィクレッシェンド ~セイラ & きい & そら & マリア Ver.~

196.オーロラプリンセス ~マリアソロ Ver.~

197.KIRA☆Power ~いちご & セイラ Ver.~

198.マジカルタイム ~きいソロ Ver.~

199.マジカルタイム

200.オーロラプリンセス

201.カレンダーガール ~きいソロ Ver.~

202.Kira・pata・shining

203.新・チョコレート事件

204.オリジナルスター☆彡 ~いちご & あおい & 蘭 Ver.~

205.アイドル活動! (Ver. Rock)

206.アリスブルーのキス

207.Moonlight destiny

208.右回りWonderland

209.ヒラリ/ヒトリ/キラリ

210.アイドル活動! (Ver. Rock) ~いちごソロ Ver.~

211.芸能人はカードが生命 Ver.2

212.アイドル活動! (Ver. Rock) ~セイラソロ Ver.~

213.Signalize! ~いちご & あおい & 蘭 Ver.~

214.Take Me Higher

215.Take Me Higher ~美月 & 蘭 & かえで Ver.~

216.Take Me Higher ~いちご & あおい & 蘭 Ver.~

217.Take Me Higher ~いちご & あおい & 蘭 & かえで Ver.~

218.G線上のShining Sky ~いちご & あおい & 蘭 & 美月 Ver.~

219.fashion check!

220.さまさばけーしょん!

221.同じ地球のしあわせに

222.放課後ポニーテール

223.カレンダーガール ~いちご & あおい & 蘭 Ver.~

224.カレンダーガール ~いちご & あおい & 蘭 & おとめ & ユリカ Ver.~

225.Thrilling Dream

226.Wake up my music ~いちご & りんご Ver.~

227.硝子ドール ~ユリカソロ Ver.~

228.ミエルミエール

229.シアワセ方程式

231.ロンリー・グラヴィティ

232.Lovely Party Collection

233.lucky train! ~のの & リサ Ver.~

234.約束カラット

235.芸能人はカードが生命 Ver.4

236.Let's アイカツ!

237.Lovely Party Collection ~あかり & スミレ & ひなき & 珠璃 & 凛 & まどか Ver.~

238.Angel Snow ~おとめ & さくら & しおん Ver.~

239.Chica×Chica ~珠璃 & 凛 & まどか Ver.~

240.リルビーリルウィン♪

241.エメラルドの魔法 ~スミレソロ Ver.~

242.Chica×Chica

243.サマー☆マジック

244.Sweet Heart Restaurant

245.Hey! little girl

246.恋するみたいなキャラメリゼ

247.MY SHOW TIME!

248.ハローニューワールド ~まどかソロ Ver.~

249.チュチュ・バレリーナ ~スミレ & 凛 Ver.~

250.チュチュ・バレリーナ ~スミレソロ Ver.~

251.恋するみたいなキャラメリゼ ~ここねソロ Ver.~

252.Pretty Pretty ~あかり & スミレ & ひなき Ver.~

253.Let's アイカツ! ~凛 & まどか Ver.~

254.Blooming♡Blooming

255.薄紅デイトリッパー ~みやび & さくら Ver.~

256.魅惑のパーティー

257.Poppin' Bubbles ~ひなき & 珠璃 Ver.~

258.薄紅デイトリッパー ~みやびソロ Ver.~

259.はろー! Winter Love♪

260.Let's アイカツ! ~いちごソロ Ver.~

261.Du-Du-Wa DO IT!! ~あかり & スミレ Ver.~

262.Passion flower ~珠璃ソロ Ver.~

263.永遠の灯 ~あかりソロ Ver.~

264.ラブリー☆ボム

265.Du-Du-Wa DO IT!! ~あかりソロ Ver.~

266.Good morning my dream ~ひなきソロ Ver.~

267.Let's アイカツ! ~あかり & ひなき Ver.~

268.タルト・タタン

269.芸能人はカードが生命 Ver.3

270.キラキラ☆デイズ

271.Let's アイカツ! ~あかり & スミレ Ver.~

272.アイドル活動! ~いちご & 美月 Ver.~

273.真夜中のスカイハイ

274.Angel Snow ~いちご & おとめ Ver.~

275.アイドル活動! ~蘭 & ヒカリ Ver.~

276.アイドル活動! ~いちご & あおい Ver.~