歌词
編曲：成瀬裕介
耳障りのいい言葉が 遠くから聞こえてくれば
听到从远处传来的逆耳忠言
突き抜けてく明るさは 誰かの翼になるよ
是谁的翅膀穿透光亮
だけどどうしてだろう？
但是为什么呢
輝きが先に 走り過ぎたせいだ
因为那光亮早已赶超在前
追いつけなくなる
变得遥不可及
目を閉じて深呼吸 わたしはここにいるよ！
闭上眼睛深呼吸 我就在这里！
赤い赤いHeart of my soul
鲜红的Heart of my soul
飾らない心のまま歩けず 泣いた夜もあるよ
毫不掩饰朝着心之所向走去 也会有哭泣的夜晚
閉じ込めれば寂しくて 開いたなら眩しくて
紧锁心门很寂寞吧 敞开胸怀的话就能光彩夺目
それでも立ち続ける わたしを覚えていてよ
即使如此还是要坚守下去 我牢记着这一点
キレイな桃色の果実 人はそれを美味しいというよ
漂亮的桃色果实 人人都说很好吃
一番大切なこと その種こそわたしだよ
最重要的是 那种子是我种下的
妙に冷静すぎちゃうね
奇怪的是冷静过头了
段取りみたいで 疲れたなってとき
似乎有所准备 当变得疲惫不堪时
空をみあげたら
仰望天空的话
「翼をありがとう」って 叫ぶ君がいたんだ
听到你在呼喊「谢谢你的翅膀」
歌え歌えHeart of my soul
放声歌唱Heart of my soul
誰かの元に届くなら さよならとはちがうね
如果能传达到谁的过去 别说再见
Don't you know?!
Don't you know?!
理解されないような愛も 無個性な時間さえも
连不被理解的爱 平淡无奇的时间
全てを君にあげる 笑ってくれるといいな
全部献给你 能让你笑就好了
右手を遠くへ伸ばす 左手が震えている
右手伸向远方 左手在颤抖
ウィンクで誤魔化すのは 涙
用眨眼来掩饰泪水
果実が実らなくっても 種はいつでもここにある
即使不会开花结果 种子也会一直在这里
ずっとずっと歌うと決めた
下定决心要一直歌唱
赤い赤いHeart of my soul
鲜红的Heart of my soul
飾らない心のまま歩けず 泣いた夜もあるよ
毫不掩饰朝着心之所向走去 也会有哭泣的夜晚
閉じ込めれば寂しくて 開いたなら眩しくて
紧锁心门很寂寞吧 敞开胸怀的话就能光彩夺目
それでも立ち続ける わたしの声をきいてて ずっと
即使如此还是要坚守下去 我牢记着这一点
Sky is the limit!!
Sky is the limit!!
专辑信息