歌词与中文翻译
虹を渡るイルカの群れ
越过彩虹的一群海豚
チョモランマはキャンパス
珠穆朗玛峰是他们的校园
テレパシーで話をして
以心灵感应对话
羽根も生えてる
长出了翅膀
遠い昔は全てが自由だった
在遥远的过去,一切都自由自在
人殺しや争いは無意味を極めた
杀戮与争斗都毫无意义
天国ではクジラの歌声響き
鲸的歌声在天国响起
このままでいつの日にもと
如此以往
力モメ鳴く
海鸥也悲鸣
僕の心はあの時死んでしまった
那时我的心已经死去
訳もなく音もなく逝ってしまった
无缘无故、悄无声息地消逝
空飛ぶ車
飞向空中的车
死にゆく森
逐渐死亡的森林
心の砂漠化
化为荒漠的心
果ては地獄か
终将落入地狱吗
今 世界では
如今这世界
天使を覆う黒いカサブタ
黑色的痂将天使遮蔽
多分焦げてる
大概已被烧焦
絶望の雲であなたの顔も見えない
绝望的云里 你的面容也难以分辨
君のアタマはあの時おかしくなった
你的大脑从那时起就变得奇怪了
訳もなく音もなくイカレちゃった
无缘无故、悄无声息地不见
空飛ぶ車
飞向空中的车
死にゆく森
逐渐死亡的森林
心の砂漠化
化为荒漠的心
果ては地獄か
终将落入地狱吗
今 世界では
如今这世界